Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
brush off
The literal sense describes a physical action of cleaning a surface, while the figurative sense describes a social interaction. In the figurative sense, the term carries a strong connotation of rudeness or indifference, suggesting that the person being dismissed is viewed as insignificant or a nuisance.
As a noun, the term refers to the specific event of being rejected. It is often paired with adjectives like "cold" or "curt" to emphasize the lack of warmth or politeness in the interaction.
Meanings
Examples
He quickly brushed off the crumbs from the tablecloth.
Just brush off the sand before you step inside the house.
I tried to tell him about the error, but he just brushed me off.
Why does she always brush off my suggestions during meetings?
I cannot believe he gave me the brush off after three dates.
She felt a sting of embarrassment after the cold brush off.
Stop brushing off your responsibilities and face the truth.
The detective tried to get a lead, but the witness brushed him off.