type
/taɪp/
O termo funciona como um classificador principal para agrupar objetos ou indivíduos com base em atributos compartilhados. Ele geralmente implica um nível de padronização ou um padrão reconhecível que permite a identificação rápida dentro de um conjunto maior.
Quando aplicado à personalidade humana ou à atração, a palavra deixa de ser uma classificação neutra para se tornar uma preferência subjetiva. Nesse contexto social, descreve um conjunto recorrente de traços que alguém considera atraentes, sugerindo frequentemente um padrão previsível em suas escolhas românticas.
Countable as a category.
Meanings
Uma categoria de pessoas ou coisas que possuem características comuns
What type of music do you prefer?
Que tipo de música você prefere?
Examples
I am just not the type to enjoy camping.
Eu simplesmente não sou do tipo que gosta de acampar.
What type of car are you looking for?
Que tipo de carro você está procurando?
Listen, he is exactly the type of liar I hate!
Olha, ele é exatamente o tipo de mentiroso que eu odeio!
I can't believe you're this type of person!
Não acredito que você seja esse tipo de pessoa!
Look, I'm not the type to complain about the pay.
Olha, eu não sou do tipo que reclama do salário.
Is this the type of software we actually need?
Este é o tipo de software que realmente precisamos?
Seriously, what type of boss does that?
Sério, que tipo de chefe faz isso?
I just don't think I'm her type at all.
Eu simplesmente não acho que faço o tipo dela.
What type of wine goes with this fish?
Que tipo de vinho combina com este peixe?
Collocations & Compounds
blood type
tipo sanguíneo
I need to know your blood type for the form.
Preciso saber o seu tipo sanguíneo para o formulário.
personality type
tipo de personalidade
She has a very dominant personality type.
Ela tem um tipo de personalidade muito dominante.
prototype
protótipo
The engineers are testing the prototype now.
Os engenheiros estão testando o protótipo agora.
type cast
estereotipado
He is always type cast as the villain.
Ele é sempre estereotipado como o vilão.
typical type
tipo típico
He is the typical type of suburban dad.
Ele é o tipo típico de pai suburbano.
Etymology
Derivado do grego 'typos', que significa 'impressão, figura ou molde', entrando no inglês médio via o francês antigo 'type'. Originalmente referia-se a um símbolo ou a uma forma característica; posteriormente, evoluiu no século XIX para se referir aos caracteres usados em prensas tipográficas (tipos móveis), o que consequentemente levou ao verbo que significa operar uma máquina de escrever.