D
Dicread
HomeDictionarySserious

serious

sério, grave, sincero
Adjective

O termo transita entre a gravidade emocional e o rigor intelectual. Quando aplicado a uma pessoa, indica um temperamento sem frivolidades ou um comprometimento com um objetivo que não permite distrações. Isso diferencia o estado de estar solene, que geralmente é um humor passageiro, do fato de ser serious, que frequentemente é um traço de personalidade ou um estado de intenção. Em contextos médicos ou situacionais, a palavra deixa de ser um traço de personalidade para se tornar um indicador de risco ou severidade. Nesse caso, ela sinaliza um limite crítico onde as consequências de uma falha ou negligência são substanciais, movendo o sentido da palavra do campo do comportamento para o campo da urgência e do perigo.

Meanings

Adjectivesério
[someone][something]

Que exige consideração cuidadosa ou causa grande preocupação; que não é brincadeira ou brincalhão; sincero e determinado em seu propósito

"The doctor delivered some serious news about his health."

O médico trouxe notícias graves sobre a saúde dele.

Collocations & Compounds

serious injury

erro grave

He suffered a serious injury during the car accident.

preocupação séria|conversa séria|Ele sofreu um ferimento grave.

Idioms & Sayings

get serious

tornar-se determinado ou dedicado

It is time to get serious about your studies.

Está na hora de levar seus estudos a sério.

Related Words

Last Updated: May 31, 2026Report an Error