D
Dicread
HomeDictionaryPpluralism

pluralism

pluralismo / pluralismo / pluralismo
Noun

O termo pluralism refere-se à coexistência e aceitação de diversas opiniões, crenças, religiões ou grupos dentro de uma mesma sociedade. Diferente de apenas "diversidade", o pluralismo implica a crença ativa de que múltiplas perspectivas podem ser simultaneamente válidas e que a interação entre elas enriquece a cultura e a governança. Nuances Semânticas e Contextos No contexto político, pluralism descreve um sistema onde o poder não está concentrado em uma única elite, mas distribuído entre vários grupos de interesse que competem e negociam para influenciar as decisões do Estado. Já no âmbito filosófico ou religioso, a palavra descreve a recusa em aceitar uma verdade única e absoluta, promovendo a ideia de que existem múltiplos caminhos legítimos para a verdade ou para a realização humana. Exemplo de uso político: Political pluralism is essential for a healthy democracy (O pluralismo político é essencial para uma democracia saudável). Exemplo de uso social: The city's cultural pluralism is evident in its diverse neighborhoods (O pluralismo cultural da cidade é evidente em seus bairros diversos). Possíveis Confusões Embora pluralism seja um cognato direto de "pluralismo" em português, o estudante deve ter cuidado para não confundi-lo com plurality. Enquanto pluralism é um conceito ideológico ou sociológico de coexistência, plurality é frequentemente usado em contextos estatísticos ou eleitorais para indicar a maior parte de algo (mas não necessariamente a maioria absoluta), como em a plurality of votes (a maior parte dos votos). Quanto à gramática, pluralism é um substantivo incontável quando se refere ao conceito geral ou à ideologia.

Meanings

Nounpluralismo

Um sistema no qual dois ou mais estados, grupos, princípios, fontes de autoridade ou religiões coexistem

"The city is known for its religious pluralism, where mosques, churches, and temples stand side by side."

A cidade é conhecida por seu pluralismo religioso, onde mesquitas, igrejas e templos ficam lado a lado.

Nounpluralismo

A crença de que existe mais de uma maneira de atingir um objetivo ou que existem múltiplas verdades ou valores válidos em uma sociedade

"Philosophical pluralism suggests that no single moral framework can claim absolute authority over all others."

O pluralismo filosófico sugere que nenhum framework moral único pode reivindicar autoridade absoluta sobre todos os outros.

Nounpluralismo

Um sistema político onde o poder é compartilhado entre vários grupos e interesses, em vez de estar concentrado em uma única entidade

"The democratic process relies on a healthy pluralism to ensure that minority voices are heard in government."

O processo democrático depende de um pluralismo saudável para garantir que as vozes das minorias sejam ouvidas no governo.

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error