miasma
O termo miasma é utilizado principalmente em dois contextos distintos: um literal e técnico, e outro figurado e atmosférico. No sentido literal, refere-se a odores pútridos ou vapores nocivos. Historicamente, está ligado à "teoria miasmática", a crença obsoleta de que doenças como a cólera eram transmitidas pelo ar contaminado, antes da descoberta dos germes.
Meanings
Uma atmosfera opressiva ou desagradável que envolve ou emana de algum lugar ou pessoa
"A miasma of suspicion and distrust hung over the courtroom."
O quarto estava repleto de um miasma de fumaça estagnada e perfume antigo.
Um cheiro ou odor altamente desagradável, especialmente aquele que é percebido como nocivo ou pútrido
"The swamp emitted a thick, sulfurous miasma that choked the travelers."
Um miasma espesso de esgoto subia do canal estagnado.
Uma teoria médica obsoleta de que as doenças eram causadas por vapores venenosos ou ar fétido emanando de matéria orgânica em decomposição
Os primeiros médicos acreditavam que a cólera era propagada por um miasma proveniente de resíduos em decomposição.