manlike
/ˈmanlʌɪk/
Descreve uma qualidade que imita ou se assemelha a um homem, focando frequentemente em atributos físicos como porte, voz ou força. É mais descritivo da aparência externa ou do comportamento do que a palavra masculine (masculino), que se refere a uma identidade inerente ou a um papel social.
Dependendo do contexto, pode ser neutro (ao descrever uma estátua ou um animal) ou levemente crítico quando usado para descrever uma mulher, sugerindo a falta de uma feminilidade tradicional. Carrega um sentido de imitação — algo que é "como" um homem, mas que pode não ser um de fato.
Meanings
Que possui características, aparência ou qualidades tipicamente associadas a um homem
"The statue had a rugged, manlike physique that commanded attention."
A estátua tinha um físico robusto e masculino que chamava a atenção.