dwarf
O termo carrega uma forte dualidade entre a realidade médica e os tropos de fantasia. Quando utilizado em um contexto médico ou humano, costuma ser sensível; muitas pessoas preferem o termo pessoa pequena, tornando dwarf um termo clínico ou descritivo que pode soar frio ou ultrapassado, dependendo do ambiente social.
Em um contexto criativo ou mitológico, a palavra evoca imagens de robustez, vida subterrânea e teimosia. Aqui, não se trata de um descritor de deficiência, mas de uma espécie distinta com sua própria identidade cultural, frequentemente contrastada com a elegância dos elfos ou a versatilidade dos humanos.
Countable when referring to an individual person or creature. Uncountable when referring to the biological state of dwarfism.
Meanings
Uma pessoa que é muito mais baixa que a média devido a uma condição genética ou médica
The actor who played the role is a dwarf.
O ator que interpretou o papel é um anão.
Uma criatura humanoide mítica de pequena estatura, frequentemente associada à mineração e ao artesanato no folclore
The fantasy novel features a group of dwarves fighting a dragon.
O romance de fantasia apresenta um grupo de anões lutando contra um dragão.
Fazer algo parecer pequeno ou insignificante por comparação
The new skyscraper dwarfs the surrounding buildings.
O novo arranha-céu ofusca os edifícios ao redor.