busy
Esta palavra transmite uma ideia de saturação, indicando que uma pessoa ou um local está com sua capacidade máxima preenchida. Quando aplicada a indivíduos, sugere um estado de sobrecarga ou preocupação, frequentemente carregando uma leve tensão de estresse ou falta de disponibilidade. É o termo padrão para descrever uma agenda lotada, variando desde um engajamento produtivo até um caos frenético.
Ao descrever a estética visual, o termo assume uma conotação negativa de desordem. Um design busy carece de um ponto focal e cria um ruído visual, fazendo com que a imagem pareça poluída ou cansativa de se observar. Isso difere de um design complexo, que pode ser intencional e harmonioso.
Meanings
Ter muito a fazer
"He is too busy to take a phone call."
Ele está ocupado demais para atender o telefone.
Cheio de atividades ou pessoas
"The city center is always busy on Saturdays."
O centro da cidade está sempre movimentado aos sábados.
Com um padrão complexo ou poluído
"The wallpaper is far too busy for this small room."
O papel de parede é carregado demais para este quarto pequeno.
Manter alguém ocupado com uma tarefa
"She busied herself with the preparations for the party."
Ela se ocupou com os preparativos para a festa.