D
Dicread
ホーム辞書Ssteam

steam

蒸気 / 蒸す / 猛スピードで進む / 曇る
他動詞自動詞[U] 不可算名詞
複数形: steams過去形: steamed過去分詞: steamed現在分詞: steaming

steamは、物理的な現象としての水蒸気だけでなく、エネルギーや勢いといった比喩的な意味でも頻繁に使用されます。物理的な文脈では、熱によって発生する白い霧のような状態を指し、調理や工業的な動力源としてのイメージが強く結びついています。

比喩的な表現とエネルギー

比喩的に使われる場合、steam前進するためのエネルギー意欲を象徴します。特に、物事が順調に進んでいる状態や、その勢いを維持することを表現する際に用いられます。

pick up steam:次第に勢いづく、加速する
run out of steam:息切れする、意欲を失う

これらの表現は、蒸気機関が蒸気の圧力で動くことに由来しており、現代では物理的な機械だけでなく、プロジェクトの進捗や個人のモチベーションに対しても使われます。

調理における活用

調理の文脈では、直接火にかけたり茹でたりするのではなく、水蒸気の熱を利用して食材に火を通す手法を指します。これは、食材の栄養素を壊さず、素材本来の味を活かす調理法として認識されています。例えば、野菜をsteamすることで、色鮮やかさと食感を保持したまま調理することが可能です。

Refers to the mass of water vapor as a substance, such as the steam rising from a hot cup of coffee.

意味

名詞蒸気

加熱によって生成される水の気体状態

The steam from the kettle clouded the window.

他動詞蒸す
[~ something]

水蒸気を使って食品を調理すること

I prefer to steam the vegetables to keep the nutrients.

自動詞猛スピードで進む

非常に速い速度とエネルギーを持って移動したり前進したりすること

他動詞曇る
[~ someone][~ something]

蒸気で満たされること、または高温多湿な状態になること

例文

The steam from the kettle clouded the window.

やかんから出た蒸気で窓が曇った。

I prefer to steam the vegetables to keep the nutrients.

栄養素を保持するために、野菜は蒸す方が好きだ。

列車が田園地帯を猛スピードで駆け抜けた。

シャワーを浴びている間に浴室が湯気でいっぱいになった。

句動詞

steam up

蒸気で曇ること

熱いシャワーを浴びている間に、浴室の鏡がすぐに曇った。

steam ahead

意欲的に計画やプロジェクトを進めること

当初の挫折にもかかわらず、チームは新製品の発売に向けて猛スピードで進むことを決めた。

steam through

場所や工程を猛スピードで駆け抜けること

その選手はレースの最終ラップを猛スピードで駆け抜けたように見えた。

関連語

最終更新日: May 2026誤りを報告する