option

この単語は、強制的な選択ではなく、自由な意思で選べる可能性が広がっているという感覚を含んでいます。仕事や技術的な場面、あるいは消費者の文脈でよく使われ、新車の追加装備のように、利用可能ではあるが必須ではない機能などを指して用いられます。

金融の文脈では、一般的な選択という意味から、法的な契約へと意味合いが変わります。この場合、戦略的なリスク回避や投機的な賭けを意味し、すぐに実行する義務を負わずに、将来的な利益を得られる可能性に価値がある状態を指します。