D
Dicread
ホーム辞書Mmercaptan

mercaptan

メルカプタン
名詞
複数形: mercaptans

mercaptanは、化学的にチオール基を持つ有機硫黄化合物を指します。最大の特徴はその極めて強烈で不快な臭いであり、人間はごく微量であってもこれを検知することができます。この特性を利用して、本来は無臭である天然ガスや液化石油ガス(LPガス)に意図的に添加され、ガス漏れを早期に発見するための警告剤として広く利用されています。

化学的名称と呼称の変化

かつてはmercaptanという名称が一般的でしたが、現代の化学命名法(IUPAC命名法)ではthiol(チオール)と呼ぶのが標準的です。しかし、産業界やガス業界などの実務的な現場では、依然としてmercaptanという呼称が頻繁に使用されています。どちらの用語も同じ化学的性質を指していますが、学術的な文脈ではthiol、実用的な文脈ではmercaptanが選ばれる傾向にあります。

臭いの特性と実用例

この物質の臭いは、腐った卵やタマネギのような刺激的なものと表現されます。例えば、以下のような状況でその特性が活用されています。

都市ガスの配管から漏洩が発生した際、利用者がすぐに異変に気づき避難できるようにするための添加剤として使用されます。
特定の生物が外敵を威嚇したり、仲間と通信したりするための化学物質として自然界に存在しています。

意味

名詞メルカプタン

チオール基を持ち、強烈で不快な臭いが特徴である有機硫黄化合物の総称

The gas company adds a small amount of mercaptan to natural gas so that leaks can be detected by smell.

例文

Natural gas is odorless, so a mercaptan is added to help people detect leaks.

天然ガスは無臭であるため、漏洩を検知しやすくするためにメルカプタンが添加されている。

Natural gas is odorlessso a mercaptan is added to help people detect leaks.

The lab smelled like rotten eggs because of the mercaptan spill.

メルカプタンが漏れたため、研究室は腐った卵のような臭いがした。

The lab smelled like rotten eggs because of the mercaptan spill.

Is that a mercaptan derivative you are using for the synthesis?

合成に使用しているのはメルカプタン誘導体か?

Is that a mercaptan derivative you are using for the synthesis?

通り向こうのパイプラインからメルカプタンの臭いがする。

I can smell the mercaptan from the pipeline across the street.

化学者はドラフトチャンバーの中で、液体のメルカプタンを慎重に計量した。

The chemist carefully measured the liquid mercaptan in the fume hood.

待って、メルカプタンの臭いがしない?台所でガス漏れしてるかもよ。

Waitdo you smell mercaptan? We might have a gas leak in the kitchen.

Mercaptan compounds are known for their extremely pungent odors.

メルカプタン化合物は、極めて刺激臭が強いことで知られている。

Mercaptan compounds are known for their extremely pungent odors.

The industrial plant uses a specific mercaptan to ensure safety standards are met.

その工場では、安全基準を満たすために特定のメルカプタンを使用している。

The industrial plant uses a specific mercaptan to ensure safety standards are met.

He wondered if the foul scent was caused by a trace amount of mercaptan.

彼は、あの不快な臭いが微量のメルカプタンによるものではないかと考えた。

He wondered if the foul scent was caused by a trace amount of mercaptan.

関連語

最終更新日: May 2026誤りを報告する