zinc
亜鉛
[C/U] 両方
この言葉は、工業的な実用性や保護という印象を与えます。特に、他の金属が劣化するのを防ぐための犠牲的な遮蔽物として機能する亜鉛メッキの工程と強く結びついています。建築の文脈では、耐久性や実用的で金属的な美学を感じさせます。 一方で、生物学や医学の文脈になると、重工業的な材料から微量な栄養素へと意味合いが変わります。ここでは、健康や回復、化学的なバランスといった意味を持ち、栄養学や薬学的治療に関する議論の中でよく登場します。
Uncountable when referring to the chemical element or the bulk metal used in industry. Countable when referring to specific zinc-based products or supplements.
意味
名詞亜鉛
鉄や鋼鉄の錆を防ぐために、表面を覆う目的で頻繁に使用される銀白色の金属
"The roof was made of galvanized zinc."
屋根は亜鉛メッキで造られていた。
名詞亜鉛
免疫機能や細胞代謝に必要とされる、体にとって不可欠なミネラル
"Zinc supplements can help shorten the duration of a cold."
亜鉛のサプリメントは、風邪の期間を短くすることに役立つ。