wholesaler

製造業者から大量に商品を仕入れ、それを小売店などの業者に販売する役割を担う主体を指します。一般的に、消費者に直接販売するのではなく、流通経路の中間に位置するビジネスモデルを指す言葉です。 流通構造における位置づけ wholesaler は、生産者（manufacturer）と小売業者（retailer）の橋渡しをします。大量に買い付けることで仕入れ価格を抑え、小分けにして販売することで利益を得る仕組みです。日本語では一般的に卸売業者や問屋と訳されます。 卸売業者の例： a clothing wholesaler（衣類卸売業者） 小売業者の例： a local boutique（地元のブティック） 注意すべき表現の使い分け 日本語の卸しという言葉は、動詞的に商品を卸すという意味で使われますが、英語の wholesaler はあくまで業者（人や会社）という名詞です。行為そのものを指したい場合は wholesale（卸売する）という動詞や形容詞を使用してください。 ❌ I will wholesaler this product.（誤用：名詞を動詞として使っている） ✅ I will sell this product at wholesale.（正解：卸売価格で販売する） ✅ We are a leading wholesaler in the region.（正解：私たちはこの地域で主要な卸売業者です）