statutorily

statutorilyは、単に法律に従っているということではなく、議会などで制定された成文法（statute）によって明確に規定されている状態を指します。非常に形式的で硬い表現であり、主に法律文書、契約書、公的な報告書などの法的な文脈で使用されます。

法的な強制力と根拠

この単語は、ある行為が単なる慣習やガイドラインではなく、法律という絶対的な根拠に基づいていることを強調します。例えば、legallyが法律的にという広い意味で使われるのに対し、statutorilyは制定法に基づいてというより限定的で厳格なニュアンスを持ちます。

legally required：法律で要求されている（広義の法的義務）
statutorily required：成文法によって明確に義務付けられている（根拠となる条文が存在する）

実務的な使用場面

ビジネスや行政の文脈では、コンプライアンスや規制遵守について述べる際に頻出します。特に、特定の資格要件や、法律で定められた最低限の基準（statutory minimum）について言及する場合に適切です。日常会話で使われることはほとんどなく、用いると不自然に堅苦しい印象を与えるため、注意が必要です。