millisecond
ミリ秒
名詞
複数形: milliseconds
時間単位としての概念
millisecondは、1秒の1000分の1という極めて短い時間を指します。日本語ではミリ秒と訳され、主にコンピューターの処理速度、ネットワークの遅延(レイテンシ)、あるいはスポーツにおける反応速度など、人間が知覚できる限界に近い、あるいはそれを超える精密な時間測定が必要な文脈で使用されます。
日常的な表現との違い
日常会話で一瞬やあっという間と言いたい場合に、比喩的に millisecond が使われることがありますが、基本的には科学的・技術的な文脈で使われる厳密な単位です。例えば、単にすぐに終わると言いたい場合は in a heartbeat や in a split second といった表現がより自然です。millisecond を使うと、デジタル時計やストップウォッチで測定可能な数値としての短さというニュアンスが強くなります。
❌ 非常に短い時間なので、millisecond と言えばすぐにという意味になる(文脈によっては不自然に技術的な響きになります)。
自然な例: The system responds in a few milliseconds.(システムは数ミリ秒で応答します。)
表記上の注意
技術文書や論文では、略称として ms が頻繁に用いられます。日本語の文章の中でこの単位を扱う際は、カタカナでミリ秒と表記するのが一般的です。
意味
名詞ミリ秒
1秒の1000分の1
"The reaction time of the athlete was measured in milliseconds."
その選手の反応時間はミリ秒単位で測定された。