madman
狂人 / 向こう見ずな人
名詞
複数形: madmen
madmanは、精神的な均衡を失った人物や、常識外れに無謀な行動をとる人物を指す言葉です。文脈によって、医学的な意味合いよりも、社会的な規範から外れた狂気や無謀さを強調する傾向があります。
精神的な状態と行動の激しさ
この単語は、単に精神疾患がある人を指すだけでなく、制御不能な怒りや激しい情熱に突き動かされて、周囲が理解できない行動をとる人を描写する際に使われます。例えば、誰にも理解されない独自の理論に固執する人や、危険を顧みずに行動する人を指して使われます。現代の日常会話では、医学的な診断名よりも、比喩的に常軌を逸した人という意味で用いられることが多いです。
類義語との使い分けinsane personやlunaticなどの類義語と比較すると、madmanはより感情的で激しいニュアンスを含みます。insane personが法的な文脈や医学的な状態に重点を置くのに対し、madmanは本人の振る舞いや、それを見た周囲が感じる恐ろしさや不可解さに焦点が当たります。また、reckless personが単に注意力が欠けていることを指すのに対し、madmanとして表現される向こう見ずな人は、ある種の狂信的な確信や、理性を完全に失った状態での無謀さを伴うことが多いです。
意味
名詞狂人
精神疾患がある、または正気ではない人
The townspeople feared the old madman who lived in the ruins.
町の人々は、廃墟に住むあの老いた狂人を恐れていた。
名詞向こう見ずな人
無謀で、激しく、あるいは極めて愚かな振る舞いをする人
He drove like a madman through the narrow city streets.
彼は街の狭い通りを、向こう見ずな人のように運転した。