D
Dicread
HomeDictionaryDderby

derby

ダービーレース / ダービーマッチ / 山高帽
名詞
複数形: derbies

derbyは、文脈によって競馬、スポーツ、そしてファッションという全く異なる三つの意味を持ちます。もともとはイギリスのダービーデイルという場所で開催された競馬レースに由来しており、そこから転じて最高峰のレース地域のライバル対決という意味が広がりました。

スポーツにおける使い分け

競馬の文脈では、非常に名声が高く重要なレースを指します。一方で、サッカーなどのチームスポーツにおいては、同じ都市や地域に本拠地を置くライバルチーム同士の対戦をderby matchと呼びます。これは単なる試合ではなく、地域的な誇りや激しい競争心がぶつかり合う特別なイベントとしてのニュアンスが含まれています。

ファッションにおける意味

衣類やアクセサリーの文脈では、特定の形状の帽子を指します。これは一般的にbowlerとも呼ばれる山高帽のことで、丸い冠部と狭い縁が特徴です。かつてのイギリスの紳士服の象徴的なアイテムであり、現代ではフォーマルな装いや伝統的なスタイルを演出する際に用いられます。

意味

名詞ダービーレース

通常、非常に名声が高く重要な競馬のレースのこと

The crowd cheered as the horses rounded the final bend of the Kentucky Derby.

ケンタッキーダービーの最終コーナーを馬たちが回ると、群衆は歓声を上げた。

名詞ダービーマッチ

地元のライバル同士が競い合うスポーツイベントのこと

The city is buzzing with excitement ahead of the upcoming local football derby.

今度の地元サッカーのダービーマッチを前に、街は興奮に包まれている。

名詞山高帽

丸い冠部と狭い縁を持つスタイルの帽子で、ボーラーハットとしても知られるもの

The gentleman wore a black derby and a tailored suit to the meeting.

その紳士は、会議に黒い山高帽と仕立ての良いスーツを着用して出席した。

関連語

Last Updated: July 2, 2026Report an Error