amyloid
医学的・生物学的な意味合いamyloidは、主に医学や生物学の文脈で使用される専門用語です。もともとはギリシャ語で澱粉のようなという意味を持ちますが、現代の医学では、特定の構造(クロスベータシート構造)を持つ不溶性のタンパク質凝集体を指します。これらが組織に蓄積すると、正常な細胞機能を妨げ、疾患を引き起こす原因となります。
特にアルツハイマー病などの神経変性疾患や、心臓や腎臓に影響を与えるアミロイドーシスといった疾患に関連して頻繁に登場する言葉です。日常会話で使われることはほぼなく、学術論文や診断書などの専門的な文書で用いられます。
用語の使い分けと注意点
この単語は名詞としてアミロイド(物質そのもの)を指す場合と、形容詞としてアミロイドの(アミロイドに関連する)という状態を指す場合があります。日本語ではどちらもアミロイドと訳されることが多いですが、英語では文脈に応じて使い分けられます。
名詞としての用法: amyloid deposits(アミロイド沈着)のように、物質としての実体を指します。
形容詞としての用法: amyloid plaques(アミロイド斑)のように、その物質で構成されている、あるいはそれに関連していることを説明します。
また、amyloidは非常に専門的な用語であるため、一般的なタンパク質(protein)とは明確に区別されます。すべてのタンパク質がamyloidであるわけではなく、特定の異常な折り畳み構造を持ったものだけがこの名称で呼ばれる点に注意してください。
Countable when referring to specific types of protein aggregates (different amyloids). Uncountable when referring to the general substance or mass of protein deposits found in a biopsy.
意味
線維を形成し、さまざまな疾患に関連する不溶性のタンパク質凝集体
The presence of amyloid plaques in the brain is a hallmark of Alzheimer's disease.
脳内におけるアミロイド斑の存在は、アルツハイマー病の特徴である。
アミロイドタンパク質に関する、またはそれから構成される状態
Researchers are studying the amyloid deposits in the patient's heart tissue.
研究者たちは、患者の心臓組織におけるアミロイド沈着を研究している。