warring
Kata warring digunakan untuk menggambarkan dua pihak atau lebih yang berada dalam keadaan konflik aktif dan berkelanjutan. Kata ini memiliki nuansa yang lebih intens dan formal dibandingkan dengan fighting, karena menyiratkan adanya permusuhan yang terorganisir atau mendalam, bukan sekadar pertengkaran singkat.
Konteks fisik dan militer
Dalam arti harfiah, warring merujuk pada negara, faksi, atau kelompok yang sedang berperang secara fisik. Penggunaannya sering kali menekankan status hubungan antarpihak yang saling bermusuhan dalam jangka waktu lama. Contohnya, frasa warring states (negara-negara yang berperang) menggambarkan periode sejarah di mana berbagai wilayah saling menyerang untuk memperebutkan kekuasaan.
Konteks kiasan dan interpersonal
Secara metaforis, warring digunakan untuk menggambarkan perselisihan hebat yang tidak melibatkan senjata, tetapi melibatkan ego, ideologi, atau kepentingan yang bertentangan. Dalam konteks ini, kata tersebut berarti bertikai. Contoh penggunaannya adalah warring factions within the party (faksi-faksi yang bertikai di dalam partai), yang menunjukkan adanya perpecahan internal yang tajam dan sulit didamaikan. Berbeda dengan conflicting, yang mungkin hanya berarti tidak selaras, warring menyiratkan adanya upaya aktif untuk saling menjatuhkan atau mengalahkan.
Meanings
Terlibat dalam perang atau konflik bersenjata
Warring nations.
Terlibat dalam perselisihan atau ketidaksepakatan yang kuat
Warring factions.
Examples
Negara-negara yang berperang akhirnya menandatangani perjanjian damai setelah pertumpahan darah selama beberapa dekade.
Dua faksi yang berperang memperebutkan kendali atas benteng kuno tersebut.
Wilayah itu hancur akibat suku-suku yang berperang.
Aku tidak percaya mereka berdua masih bertikai soal siapa yang mendapatkan kantor di sudut ruangan.
Ideologi yang bertikai memecah partai menjadi dua kubu yang berbeda.
Mereka masih bertikai mengenai rincian perjanjian penggabungan perusahaan.
Berhentilah bertikai dengan saudara-saudaramu dan bagilah mainan itu.
Hatiku sedang bertikai antara keinginan untuk berpetualang dan kebutuhan akan stabilitas.