successful
/səkˈsɛsfl̩/
Kata ini bekerja pada dua tingkatan yang berbeda: fungsional dan sosial. Dalam arti fungsional, kata ini menggambarkan peristiwa atau upaya tertentu yang mencapai targetnya (contohnya, operasi bedah yang berhasil). Di sini, fokus utamanya adalah pada hasil yang memenuhi tujuan yang telah ditetapkan sebelumnya.
Dalam arti sosial atau profesional, kata ini merujuk pada kondisi prestise, kekayaan, atau ketenaran yang berkelanjutan. Penggunaan ini lebih bersifat subjektif dan sering kali dikaitkan dengan tolok ukur masyarakat seperti pendapatan atau jabatan (contohnya, pengacara yang sukses).
Jika dibandingkan dengan effective, yang menggambarkan kemampuan untuk menghasilkan suatu hasil, successful lebih berfokus pada fakta bahwa hasil tersebut benar-benar telah tercapai. Meskipun umumnya bermakna positif, dalam lingkungan dengan tekanan tinggi, kata ini bisa membawa konotasi meritokrasi yang dingin, di mana keberhasilan diukur murni berdasarkan metrik daripada etika atau usaha.
Meanings
Examples
Operasinya berhasil dan pasien kini sedang dalam masa pemulihan.
Aku bertanya-tanya apakah strategi baru ini akan berhasil dalam jangka panjang.
Dia menjadi novelis yang sukses setelah menerbitkan buku ketiganya.
Menurutmu apakah kita bisa berhasil meyakinkan dewan untuk berubah haluan?
Misinya berhasil meskipun kondisi cuaca tidak terduga.
Dia ingin menjadi pengacara yang sukses seperti ayahnya.
The negotiation was successful and both parties signed the treaty.
Negosiasinya berhasil dan kedua belah pihak menandatangani perjanjian tersebut.
Aku hanya berharap percobaan pertamaku membuat kue akan berhasil.