D
Dicread
BerandaKamusCconstruction

construction

konstruksi / bangunan / penafsiran
[C/U] Both
pl: constructions

Kata ini membangkitkan gambaran tentang perakitanbaik itu berupa material fisik seperti baja dan beton, maupun elemen abstrak seperti kata-kata dan klausul hukum. Kata ini menggambarkan tindakan menyatukan berbagai bagian untuk menciptakan satu kesatuan yang berfungsi.

Dalam makna fisik, kata ini membawa konotasi industri yang kuat. Meskipun kata building (bangunan) bersifat umum dan lazim digunakan, construction (konstruksi) sering kali merujuk pada proyek skala besar, teknik profesional, dan perencanaan formal.

Saat diterapkan pada bahasa atau hukum, nuansanya bergeser dari kerja fisik menjadi ketepatan intelektual. Hal ini merujuk pada logika struktural sebuah kalimat atau cara spesifik sebuah teks hukum 'dibangun' untuk menyampaikan makna tertentu, yang sering kali menyiratkan konteks teknis atau akademis.

Uncountable when referring to the general industry or the act of building ('The road is under construction'). Countable when referring to a physical object that has been built ('a strange metal construction') or a specific arrangement of words ('a complex sentence construction').

Meanings

Nounkonstruksi

Proses membangun atau mendirikan sesuatu, seperti gedung, jembatan, atau jalan

The new stadium is currently under construction and will be completed next year.

Nounbangunan

Sebuah gedung atau struktur yang telah dibangun

The Eiffel Tower is a magnificent iron construction.

Nounkonstruksi

Susunan kata dan frasa untuk membentuk kalimat yang benar dalam suatu bahasa

The teacher corrected the awkward grammatical construction of the student's essay.

Nounpenafsiran

Interpretasi terhadap makna sebuah kata, kalimat, atau hukum

The lawyers argued over the strict construction of the statute's wording.

Examples

The road construction caused significant traffic delays during the morning rush hour.

Konstruksi jalan tersebut menyebabkan kemacetan lalu lintas yang signifikan selama jam sibuk di pagi hari.

The ancient stone construction has survived for over two thousand years.

Konstruksi batu kuno itu telah bertahan selama lebih dari dua ribu tahun.

The professor praised the elegant construction of the student's final thesis.

Profesor itu memuji konstruksi yang elegan dalam tesis akhir mahasiswa tersebut.

The judge relied on a strict construction of the law to reach the verdict.

Hakim mengandalkan konstruksi hukum yang ketat untuk mencapai putusan.

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan