D
Dicread
BerandaKamusCcapitalism

capitalism

kapitalisme
Noun

capitalism merujuk pada sistem ekonomi yang berpusat pada kepemilikan swasta atas alat-alat produksi dan operasi untuk keuntungan. Dalam bahasa Indonesia, istilah ini diterjemahkan secara langsung menjadi "kapitalisme". Nuansa utama dari kata ini adalah penekanan pada akumulasi modal, persaingan pasar bebas, dan peran minimal pemerintah dalam mengatur ekonomi.

Sering kali, kata capitalism digunakan dalam diskusi politik atau sosiologi. Tergantung pada konteksnya, kata ini bisa memiliki konotasi netral (sebagai deskripsi sistem ekonomi) atau konotasi negatif (ketika dikaitkan dengan eksploitasi atau ketimpangan sosial). Penting bagi pembelajar untuk membedakannya dengan socialism (sosialisme) atau communism (komunisme), yang merupakan ideologi ekonomi yang berlawanan.

Perbedaan Konseptual dengan Istilah Terkait

Dalam bahasa Inggris, terdapat perbedaan halus antara capitalism dan free market. Meskipun keduanya sering digunakan secara bergantian, capitalism adalah sistem ekonomi yang lebih luas yang mencakup kepemilikan aset, sedangkan free market (pasar bebas) secara spesifik merujuk pada mekanisme harga dan pertukaran barang tanpa campur tangan pemerintah.

Contoh penggunaan tepat: The rise of capitalism led to rapid industrialization (Pertumbuhan cepat kapitalisme menyebabkan industrialisasi yang signifikan).
Contoh penggunaan tepat: Free market principles are a core part of capitalism (Prinsip pasar bebas adalah bagian inti dari kapitalisme).

Konteks Penggunaan dan Kolokasi

Kata ini sering muncul bersama kata sifat atau kata benda tertentu untuk memperjelas jenis sistem yang dimaksud. Misalnya, late-stage capitalism digunakan untuk mengkritik fase modern dari sistem ini yang dianggap sudah terlalu ekstrem atau tidak berkelanjutan.

unbridled capitalism: kapitalisme yang tidak terkendali.
state capitalism: kapitalisme negara (di mana pemerintah memiliki peran besar dalam ekonomi namun tetap mencari keuntungan).

Secara tata bahasa, capitalism adalah kata benda tak terhitung (uncountable noun), sehingga tidak digunakan dalam bentuk jamak.

Meanings

Nounkapitalisme

Sistem ekonomi dan politik di mana perdagangan dan industri suatu negara dikendalikan oleh pemilik swasta untuk mencari keuntungan, bukan oleh negara

The rise of global capitalism has led to increased international trade.

Examples

Pertumbuhan cepat kapitalisme menyebabkan industrialisasi yang signifikan.

Collocations & Compounds

late capitalism

Periode kapitalisme yang ditandai oleh keuangan global dan konsumerisme

Pergeseran budaya pada abad kedua puluh satu sering kali dikaitkan dengan kapitalisme akhir.

state capitalism

Sistem di mana pemerintah mengelola ekonomi menggunakan metode kapitalis

Beberapa ekonomi berkembang menggunakan kapitalisme negara untuk mempercepat pertumbuhan industri.

crony capitalism

Ekonomi di mana keberhasilan bergantung pada hubungan dekat antara pengusaha dan pejabat pemerintah

Skandal tersebut mengungkap sistem kapitalisme kroni yang menguntungkan segelintir elit kaya.

market capitalism

Sistem ekonomi berdasarkan pertukaran barang dan jasa secara bebas

Kapitalisme pasar mengandalkan hukum penawaran dan permintaan untuk menentukan harga.

embrace capitalism

Mengadopsi atau mendukung prinsip-prinsip ekonomi keuntungan swasta

Banyak negara berkembang memilih untuk menerapkan kapitalisme guna menarik investasi asing.

Idioms & Sayings

late-stage capitalism

Periode dominasi korporasi yang ekstrem dan ketimpangan sosial

Konyolnya penjualan udara dalam kemasan sering disebut sebagai gejala dari tahap akhir kapitalisme.

the engine of capitalism

Kekuatan pendorong utama yang membuat sistem ekonomi berfungsi

Inovasi dan persaingan secara luas dianggap sebagai mesin kapitalisme.

Etymology

Berasal dari kata bahasa Prancis capitalisme, yang berakar dari capital, yang berarti kepala atau jumlah uang utama.

Istilah ini berkembang dari bahasa Latin capitalis, yang merujuk pada kepala, dan diadaptasi pada abad ke-19 untuk menggambarkan sistem ekonomi yang berpusat pada akumulasi dan investasi modal untuk menghasilkan keuntungan.

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan