wrapper
Kata wrapper secara harfiah berarti sesuatu yang membungkus. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini paling sering merujuk pada kemasan fisik seperti plastik atau kertas yang melindungi produk, terutama makanan. Penting untuk membedakan antara wrapper dengan package atau packaging. Sementara packaging merujuk pada sistem pengemasan secara keseluruhan, wrapper lebih spesifik pada lapisan terluar yang bersentuhan langsung dengan benda tersebut.
Nuansa Penggunaan dalam Konteks Berbeda
Dalam dunia kuliner, wrapper merujuk pada lembaran tipis adonan yang digunakan untuk membungkus isian, seperti pada lumpia atau pangsit. Dalam konteks pakaian, kata ini bisa merujuk pada pakaian longgar yang melilit tubuh, meskipun istilah robe lebih umum digunakan untuk jubah rumah.
Dalam bidang teknologi informasi, wrapper memiliki makna metaforis. Ini bukan pembungkus fisik, melainkan kode program yang membungkus fungsi atau data lain agar bisa bekerja dengan sistem yang berbeda atau agar lebih mudah digunakan. Ini mirip dengan konsep "adaptor" dalam perangkat keras.
Kekeliruan Umum
Pengguna bahasa Indonesia sering kali hanya menerjemahkan wrapper sebagai "bungkus". Namun, perlu diperhatikan bahwa dalam konteks teknis perangkat lunak, menerjemahkannya menjadi "bungkus" secara harfiah akan terdengar janggal. Gunakan istilah "pembungkus" atau tetap gunakan istilah teknis "wrapper" jika berbicara dengan sesama pengembang perangkat lunak untuk menjaga kejelasan makna.
❌ Salah: "Saya sedang membuat bungkus untuk API ini."
Benar: A software wrapper for this API (Pembungkus perangkat lunak untuk API ini).
Secara tata bahasa, wrapper adalah kata benda yang dapat dihitung (countable noun), sehingga dapat berbentuk jamak (wrappers) jika merujuk pada lebih dari satu pembungkus.
Meanings
Sepotong kertas, plastik, atau aluminium foil yang digunakan untuk menutupi atau membungkus produk, biasanya makanan, untuk melindunginya atau menjaganya tetap segar
He carefully unfolded the candy wrapper before throwing it in the bin.
Dia membuka bungkus permen itu dengan hati-hati sebelum membuangnya ke tempat sampah.
Lapisan adonan atau adonan tipis yang digunakan untuk membungkus isian dalam masakan, seperti pada pangsit atau lumpia
The chef prepared the wonton wrapper by rolling the dough thinly.
Koki itu menyiapkan kulit pembungkus wonton dengan menggiling adonan hingga tipis.
Sepotong pakaian, seperti jubah atau pakaian longgar, yang dikenakan di atas pakaian lain untuk kehangatan atau kenyamanan
She wrapped herself in a warm fleece wrapper after her bath.
Dia membungkus dirinya dengan jubah fleece yang hangat setelah mandi.
Dalam komputasi, potongan kode atau komponen perangkat lunak yang mengapsulasi potongan kode lain untuk menyediakan antarmuka yang lebih sederhana atau menambahkan fungsionalitas
The developer wrote a Python wrapper to make the C++ library easier to use.
Pengembang itu menulis pembungkus `Python` untuk membuat pustaka `C++` lebih mudah digunakan.