D
Dicread
HomeDictionaryVvault

vault

brankas / kubah / lompatan / melompati / melompat
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: vaultspast: vaultedpp: vaulteding: vaulting

Kata ini membangkitkan kesan keamanan tingkat tinggi atau kekuatan struktural yang luar biasa. Saat merujuk pada tempat penyimpanan, kata ini menyiratkan sebuah benteng yang tidak bisa ditembus, sehingga menciptakan perasaan aman dan eksklusif. Hal ini sangat kontras dengan brankas kecil yang bisa dipindahkan, sedangkan vault biasanya merupakan bagian arsitektur dari sebuah bangunan.

Dalam konteks atletik atau arsitektur, kata ini menekankan pada lengkungan sebuah busur. Baik itu berupa langit-langit fisik maupun lintasan tubuh di udara, terdapat citra inheren tentang busur bulat yang menyapu dan menghubungkan dua titik kontak.

Countable when referring to a specific secure room or a gymnastics jump. Uncountable when referring to the architectural style of vaulted masonry.

Meanings

Nounbrankas

Ruangan atau kompartemen aman untuk menyimpan barang berharga

The bank keeps the gold in a reinforced vault.

Bank menyimpan emas tersebut di dalam brankas yang diperkuat.

Nounkubah

Struktur langit-langit atau atap yang melengkung

The cathedral is famous for its stunning stone vault.

Katedral itu terkenal dengan kubah batunya yang memukau.

Nounlompatan

Lompatan melewati sebuah rintangan

The gymnast performed a perfect vault.

Pesenam itu melakukan lompatan yang sempurna.

Transitive Verbmelompati
[~ someone][~ something]

Melompat melewati sesuatu dengan menggunakan tangan atau galah sebagai penyangga

He managed to vault over the garden fence.

Dia berhasil melompati pagar taman.

Intransitive Verbmelompat
[doing ~]

Melompat melewati sebuah rintangan

The athlete vaulted cleanly over the bar.

Atlet itu melompat melewati palang dengan bersih.

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error