D
Dicread
HomeDictionaryPplenty

plenty

kelimpahan / cukup banyak / sangat / melimpah
PronounAdverb[U] Uncountable

Kata plenty digunakan untuk menggambarkan jumlah yang lebih dari cukup, sehingga memberikan kesan kenyamanan atau ketiadaan rasa khawatir akan kekurangan. Berbeda dengan many atau much yang sekadar menyatakan jumlah besar secara objektif, plenty membawa nuansa subjektif bahwa jumlah tersebut sudah memadai untuk memenuhi kebutuhan tertentu.

Sebagai contoh, jika Anda mengatakan many options, Anda hanya menyatakan ada banyak pilihan. Namun, jika Anda mengatakan plenty of options, Anda menyiratkan bahwa Anda tidak perlu merasa tertekan dalam memilih karena pilihannya sangat melimpah dan lebih dari cukup.

Perbedaan Nuansa dengan Kata Serupa

Dalam bahasa Indonesia, plenty sering diterjemahkan sebagai "cukup banyak" atau "melimpah". Penting untuk membedakannya dengan kata-kata berikut:

enough: Berarti "cukup" tepat pada batas kebutuhan. Jika Anda memiliki enough water, Anda memiliki jumlah yang pas. Jika Anda memiliki plenty of water, Anda memiliki lebih dari yang dibutuhkan.
a lot of: Ini adalah istilah umum untuk jumlah besar. plenty lebih spesifik dalam menekankan aspek "kecukupan" atau "kelimpahan" sehingga tidak ada kekurangan.

Penggunaan dalam Kalimat

Kata ini dapat digunakan sebagai kata benda atau sebagai penentu (determiner) dengan tambahan of sebelum kata benda.

Sebagai penentu: We have plenty of time before the train leaves (Kita punya cukup banyak waktu sebelum kereta berangkat). Di sini, penekanannya adalah kita tidak perlu terburu-buru.
Sebagai kata benda: Don't worry, there is plenty (Jangan khawatir, ada banyak/melimpah). Dalam konteks ini, plenty berdiri sendiri untuk merujuk pada jumlah yang mencukupi.

Catatan Tata Bahasa

plenty of dapat diikuti oleh kata benda yang dapat dihitung (countable nouns) maupun kata benda yang tidak dapat dihitung (uncountable nouns). Hal ini membuatnya lebih fleksibel dibandingkan many (hanya untuk countable) atau much (hanya untuk uncountable).

Used to describe a mass of resources or an abstract quantity that cannot be counted as individual units.

Meanings

Nounkelimpahan

Jumlah atau kuantitas sesuatu yang besar atau mencukupi

Don't worry about the food; there is plenty for everyone.

Jangan khawatir tentang makanannya; ada banyak untuk semua orang.

Pronouncukup banyak

Sesuatu yang jumlahnya cukup atau lebih dari cukup

We have plenty to eat and drink.

Kami punya cukup banyak makanan dan minuman.

Adverbsangat

Sampai pada tingkat yang besar; secara memadai

That room is plenty big enough for our needs.

Ruangan itu sudah sangat besar untuk kebutuhan kami.

melimpah

Ada dalam jumlah yang banyak

Wilayah tersebut dikenal karena sumber daya alamnya yang melimpah.

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error