observant
teliti / taat
Adjective
comp: more observantsup: most observant
Kata observant memiliki dua makna utama yang sangat berbeda tergantung pada konteksnya, sehingga pembelajar bahasa Inggris harus berhati-hati agar tidak tertukar. Makna pertama berkaitan dengan ketajaman pengamatan, sementara makna kedua berkaitan dengan kepatuhan terhadap aturan atau agama.
Meanings
Adjectiveteliti
Cepat menyadari atau melihat berbagai hal; waspada dan penuh perhatian terhadap detail
The observant detective noticed a small smudge of mud on the carpet.
Detektif yang teliti itu melihat noda lumpur kecil di atas karpet.
Adjectivetaat
Mengikuti aturan, adat istiadat, atau hukum agama dari keyakinan atau tradisi tertentu dengan ketat
She is a devout and observant Jew who keeps the Sabbath.
Dia adalah seorang Yahudi yang taat dan patuh yang menjalankan hari Sabat.