D
Dicread
HomeDictionaryNniggardliness

niggardliness

kekikiran
Noun

niggardliness merujuk pada sifat kekikiran yang ekstrem, di mana seseorang sangat enggan mengeluarkan uang atau berbagi sumber daya, bahkan untuk kebutuhan dasar sekalipun. Kata ini membawa konotasi negatif yang kuat, menggambarkan perilaku yang tidak hanya hemat, tetapi sudah sampai pada tahap kikir atau pelit yang tidak wajar.

Nuansa Makna dan Perbandingan

Sangat penting untuk membedakan niggardliness dari kata-kata yang memiliki makna serupa namun dengan konotasi berbeda. Sebagai contoh, frugality dipandang sebagai sifat positif karena menunjukkan pengelolaan uang yang bijaksana. Sementara itu, stinginess adalah istilah umum untuk menggambarkan orang yang tidak suka berbagi. niggardliness berada pada tingkat yang lebih intens daripada stinginess, sering kali menyiratkan kekikiran yang hampir bersifat patologis atau sangat kaku.

Peringatan Penggunaan dan Risiko Kesalahpahaman

Pengguna bahasa Inggris sebagai bahasa kedua harus sangat berhati-hati saat menggunakan kata ini. Meskipun secara etimologis niggardliness berasal dari kata Norse kuno dan tidak memiliki hubungan sejarah dengan kata hinaan rasial tertentu dalam bahasa Inggris, secara fonetik kata ini terdengar sangat mirip dengan kata terlarang tersebut.

Karena kemiripan bunyi ini, penggunaan niggardliness dalam percakapan modern sering kali menyebabkan kesalahpahaman serius atau dianggap sebagai serangan rasial, meskipun penggunanya tidak bermaksud demikian. Dalam konteks profesional atau sosial saat ini, sangat disarankan untuk menggunakan alternatif seperti stinginess atau extreme parsimony untuk menghindari konflik atau interpretasi yang salah.

Konteks Gramatikal

Kata ini adalah kata benda abstrak yang tidak dapat dihitung. Oleh karena itu, kata ini tidak digunakan dalam bentuk jamak. Contoh penggunaan yang tepat adalah dalam kalimat seperti His niggardliness was well known in the village (Kekikiran yang ekstrem membuatnya dikenal luas di desa tersebut).

Meanings

Nounkekikiran

Sifat sangat enggan untuk mengeluarkan uang atau berbagi sumber daya

His extreme niggardliness meant that he refused to buy new clothes even when his old ones were torn.

Kekikiran yang ekstrem membuatnya menolak membeli pakaian baru bahkan ketika pakaian lamanya sudah robek.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error