D
Dicread
HomeDictionaryLlimber

limber

lentur / melenturkan
AdjectiveTransitive Verb
past: limberedpp: limbereding: limberingcomp: limberersup: limberest

Kata limber secara utama merujuk pada kondisi fisik tubuh yang fleksibel, luwes, dan tidak kaku. Dalam bahasa Indonesia, kata ini paling tepat diterjemahkan sebagai "lentur". Nuansa utamanya adalah kemampuan sendi dan otot untuk bergerak dengan bebas dan mudah, yang biasanya dikaitkan dengan atlet, penari, atau pesenam.

Nuansa Penggunaan dan Perbandingan

Berbeda dengan flexible, yang bisa digunakan untuk benda mati (seperti plastik atau karet) maupun situasi (seperti jadwal yang fleksibel), limber hampir secara eksklusif digunakan untuk menggambarkan tubuh manusia atau hewan. Jika Anda ingin mendeskripsikan seseorang yang memiliki tubuh yang luwes karena sering berlatih, limber adalah pilihan kata yang lebih spesifik daripada flexible.

limber: Fokus pada kelenturan fisik tubuh agar siap bergerak.
flexible: Cakupannya lebih luas, bisa berarti lentur secara fisik, adaptif secara mental, atau tidak kaku dalam aturan.

Penggunaan sebagai Kata Kerja

Dalam bentuk kata kerja, limber up adalah frasa yang sangat umum digunakan untuk menggambarkan proses pemanasan. Ini bukan sekadar olahraga ringan, melainkan aktivitas spesifik untuk menghilangkan kekakuan otot sebelum melakukan aktivitas yang lebih berat.

Benar: He spent ten minutes limbering up before the sprint. (Dia menghabiskan sepuluh menit untuk pemanasan/melenturkan tubuh sebelum lari cepat.)
Salah: Menggunakan limber untuk mendeskripsikan benda mati, seperti a limber piece of wood. Untuk kasus ini, gunakanlah flexible atau pliable.

Secara tata bahasa, limber dapat berfungsi sebagai kata sifat (adjective) untuk menggambarkan keadaan, atau sebagai kata kerja (verb) ketika diikuti oleh partikel up untuk menunjukkan proses perubahan kondisi menjadi lentur.

Meanings

Adjectivelentur

Fleksibel dan luwes, terutama berkaitan dengan tubuh atau anggota badan manusia

The gymnast remained limber through a strict daily stretching routine.

Pesenam itu tetap lentur melalui rutinitas peregangan harian yang ketat.

Transitive Verbmelenturkan
[~ someone][~ something]

Membuat otot orang atau hewan menjadi fleksibel melalui olahraga atau peregangan

The athletes spent twenty minutes limbering their legs before the race began.

Para atlet menghabiskan waktu dua puluh menit untuk melenturkan kaki mereka sebelum perlombaan dimulai.

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error