D
Dicread
HomeDictionaryIinferior

inferior

rendah / inferior / bawahan

/ɪnˈfɪəɹɪə/

Adjective[C] Countable
pl: inferiors

Kata inferior memiliki nuansa makna yang sangat bergantung pada konteks penggunaannya, baik itu dalam hal kualitas, status sosial, maupun anatomi tubuh. Dalam penggunaan umum, kata ini sering membawa konotasi negatif yang menunjukkan bahwa sesuatu atau seseorang tidak setara atau lebih buruk dibandingkan standar tertentu atau dibandingkan pihak lain. Hal ini berbeda dengan kata lower yang lebih bersifat netral dan hanya merujuk pada posisi atau tingkat secara objektif. Nuansa Makna dan Konteks Penggunaan Dalam konteks kualitas, inferior digunakan untuk menggambarkan barang atau hasil kerja yang kualitasnya rendah atau tidak memuaskan. Misalnya, jika sebuah produk dibuat dari bahan yang murah dan mudah rusak, produk tersebut dikatakan inferior dibandingkan produk premium. Dalam konteks psikologis, terdapat istilah inferiority complex yang merujuk pada perasaan rendah diri yang mendalam. Dalam konteks profesional atau hierarki, inferior merujuk pada posisi bawahan. Namun, perlu diperhatikan bahwa menggunakan kata ini untuk mendeskripsikan orang dalam percakapan sehari-hari bisa terdengar sangat kasar atau merendahkan. Untuk situasi yang lebih sopan, kata subordinate lebih disarankan. Dalam bidang medis atau anatomi, inferior adalah istilah teknis yang berarti "terletak di bawah". Ini adalah istilah posisi yang murni objektif dan tidak memiliki konotasi negatif sama sekali. Perbandingan dengan Kata Serupa inferior vs lower: lower biasanya hanya menunjukkan posisi fisik atau angka (misal: lower price), sedangkan inferior menekankan pada buruknya kualitas atau rendahnya nilai (misal: inferior quality). inferior vs subordinate: Meskipun keduanya bisa berarti bawahan, subordinate lebih fokus pada struktur organisasi atau jabatan, sementara inferior lebih menekankan pada status yang dianggap lebih rendah secara nilai atau martabat. Kewaspadaan Terhadap Kata Serapan Dalam bahasa Indonesia, kata inferior telah diserap menjadi kata sifat yang sering digunakan dalam konteks psikologi untuk menggambarkan perasaan rendah diri. Namun, pengguna bahasa Inggris harus berhati-hati karena dalam bahasa Inggris, inferior jauh lebih sering digunakan untuk mendeskripsikan kualitas barang atau posisi anatomi daripada sekadar perasaan emosional seseorang. Benar: The material used in the cheap version is inferior. (Bahan yang digunakan pada versi murah adalah kualitas rendah.) Salah: Menggunakan inferior untuk sekadar mengatakan seseorang merasa malu tanpa konteks kompleksitas psikologis yang tepat. Secara tata bahasa, inferior biasanya diikuti oleh preposisi to (bukan than) saat melakukan perbandingan. Contoh: This model is inferior to the previous one. (Model ini lebih rendah dibandingkan versi sebelumnya.)

Used to describe individual people who hold a lower rank or status in a hierarchy, such as subordinates in a corporate office or junior officers in the military.

Meanings

Adjectiverendah

Lebih rendah dalam hal peringkat, status, atau kualitas

"The new model is actually inferior to the previous version in terms of durability."

Model baru ini sebenarnya lebih rendah dibandingkan versi sebelumnya dalam hal daya tahan.

Adjectiveinferior

Terletak di bawah bagian tubuh lainnya (anatomi)

"The inferior vena cava carries deoxygenated blood from the lower body to the heart."

Vena cava inferior membawa darah tanpa oksigen dari bagian bawah tubuh ke jantung.

Nounbawahan

Seseorang yang memiliki peringkat atau status lebih rendah

"He treats his subordinates as if they were mere inferiors rather than colleagues."

Dia memperlakukan bawahannya seolah-olah mereka hanyalah orang rendahan daripada rekan kerja.

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error