elation

elation menggambarkan perasaan bahagia yang sangat intens, meluap-luap, dan biasanya dipicu oleh sebuah pencapaian besar atau keberhasilan yang tidak terduga. Kata ini memiliki nuansa "kemenangan" atau "keberhasilan" yang kuat, sehingga berbeda dengan happiness yang lebih bersifat umum atau joy yang bisa terasa lebih tenang dan mendalam. Nuansa Makna dan Penggunaan Dalam bahasa Indonesia, elation sering diterjemahkan sebagai kegembiraan yang luar biasa atau rasa girang. Namun, penting untuk dipahami bahwa elation membawa energi yang tinggi; ini adalah perasaan saat seseorang merasa "terbang" karena sangat senang. Contohnya, perasaan setelah memenangkan kompetisi nasional atau mendapatkan beasiswa impian. Benar: She was filled with elation after winning the gold medal. (Dia dipenuhi kegembiraan setelah memenangkan medali emas.) Kurang Tepat: Menggunakan elation untuk menggambarkan kebahagiaan sederhana seperti makan makanan enak, karena elation membutuhkan pemicu yang lebih signifikan. Perbedaan dengan Kata Serupa Perlu diperhatikan perbedaan antara elation dengan pride (kebanggaan). Meskipun keduanya sering muncul bersamaan, elation berfokus pada ledakan emosi bahagia, sedangkan pride lebih berfokus pada rasa puas terhadap diri sendiri atau harga diri. Jika rasa bangga tersebut menjadi berlebihan hingga merendahkan orang lain, maka maknanya bergeser menjadi keangkuhan. Secara tata bahasa, elation adalah kata benda tidak terhitung (uncountable noun). Anda tidak akan menemukan bentuk jamak elations dalam penggunaan standar. Biasanya dipasangkan dengan kata kerja seperti feel (merasakan) atau be filled with (dipenuhi oleh).