authorization
Kata authorization memiliki nuansa yang sangat formal dan berkaitan erat dengan aspek hukum, administratif, atau teknis. Dalam bahasa Indonesia, kata ini paling sering diterjemahkan sebagai "otorisasi", namun tergantung pada konteksnya, bisa juga berarti "izin resmi" atau "surat kuasa". Perbedaan utamanya terletak pada sumber kekuasaannya; authorization bukan sekadar izin biasa (seperti permission), melainkan pemberian wewenang yang sah dari otoritas yang lebih tinggi.
Meanings
Izin resmi atau kekuasaan hukum yang diberikan kepada seseorang untuk melakukan tindakan atau tugas tertentu
The manager gave his authorization for the project to proceed.
Manajer memberikan otorisasi agar proyek tersebut dapat dilanjutkan.
Proses untuk menentukan apakah seorang pengguna atau sistem memiliki izin yang diperlukan untuk mengakses sumber daya tertentu atau melakukan operasi tertentu
The system requires a secure authorization before you can access the database.
Sistem memerlukan otorisasi yang aman sebelum Anda dapat mengakses basis data.
Dokumen formal atau pernyataan tertulis yang memberikan wewenang kepada seseorang untuk bertindak atas nama orang lain
She presented a written authorization to collect the documents from the office.
Dia menunjukkan surat kuasa tertulis untuk mengambil dokumen dari kantor.