atmospheric
Kata atmospheric memiliki dua dimensi makna yang sangat berbeda, yang dalam bahasa Indonesia diterjemahkan secara spesifik tergantung pada konteksnya. Pertama, dalam konteks sains atau geografi, kata ini bersifat teknis dan merujuk pada lapisan gas yang menyelimuti planet. Kedua, dalam konteks seni, desain, atau pengalaman sensorik, kata ini merujuk pada penciptaan suasana atau aura tertentu yang menggugah emosi.
Meanings
Berhubungan dengan lapisan gas yang mengelilingi sebuah planet
The atmospheric pressure drops as you climb the mountain.
Tekanan atmosfer menurun saat Anda mendaki gunung.
Menciptakan suasana yang khas atau menggugah, sering kali berupa misteri atau romansa
The restaurant had a very atmospheric lighting scheme with dim candles.
Restoran itu memiliki skema pencahayaan yang sangat beratmosfer dengan lilin-lilin redup.