D
Dicread
InicioDiccionarioSseed

seed

semilla / capital semilla / sembrar / despepitar / clasificar

/siːd/

Transitive Verb[C/U] Both
pl: seedspast: seededpp: seededing: seeding

La imagen principal es la del potencial y el origen. Ya sea en un sentido biológico o financiero, representa el punto de partida más pequeño posible que contiene toda la información o los recursos necesarios para convertirse en algo mucho más grande.

En un contexto empresarial, seed conlleva una connotación de riesgo y cuidado en etapas tempranas, lo que la distingue de rondas de financiación posteriores (como la Serie A), que se centran más en el escalado que en la iniciación.

En los deportes, el término se desplaza hacia la organización y la equidad. Implica una jerarquía estructurada donde el rango determina la posición para asegurar que los encuentros más competitivos ocurran al final de un torneo.

Esta palabra es particular porque sus formas verbales pueden ser opuestas: puede significar añadir semillas a la tierra (sembrar) o quitar las semillas de un vegetal (despepitar). El contexto es la única manera de distinguir estas dos acciones.

Countable when referring to individual botanical grains (three pumpkin seeds). Uncountable when referring to the collective material for sowing (the field was full of seed).

Meanings

Nounsemilla

La parte pequeña y dura de una planta de la cual puede crecer una planta nueva

plant a seed

Nouncapital semilla

La cantidad inicial de dinero utilizada para poner en marcha un proyecto empresarial

plant a seed

Transitive Verbsembrar
[~ something]

Colocar semillas en la tierra para que crezcan

seed the field

Transitive Verbdespepitar
[~ something]

Quitar las semillas de una fruta o verdura

seed the pepper

Transitive Verbclasificar
[~ something]

Organizar a los jugadores en un torneo según su rango para evitar que los mejores competidores se enfrenten demasiado pronto

Examples

She planted a seed in the small clay pot.

Ella plantó una semilla en la pequeña maceta de barro.

El emprendedor buscó capital semilla para lanzar la aplicación.

El jardinero comenzó a sembrar el césped a principios de la primavera.

Please seed the cucumber before slicing it.

Por favor, despepita el pepino antes de cortarlo en rodajas.

The tournament organizers will seed the top ten players.

Los organizadores del torneo van a clasificar a los diez mejores jugadores.

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error