D
Dicread
InicioDiccionarioSscrounge

Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.

Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.

scrounge

To obtain something, typically food or money, by asking for it or by searching for it in a way that suggests desperation or opportunism. / To search through discarded items or waste to find something useful or valuable.
Transitive VerbIntransitive Verb
past: scroungedpp: scroungeding: scrounging

This term carries a distinct flavor of opportunistic desperation or a lack of resources. It suggests a scrappy, resourceful approach to survival where the individual relies on the generosity of others or the remnants of waste rather than formal acquisition. There is often a slight negative connotation of being a nuisance or a "moocher," though in certain contexts, it can imply a commendable kind of ingenuity.

In social settings, the word describes the act of borrowing something with little to no intention of returning it, or asking for small favors repeatedly. When used in a physical search context, it evokes the image of rummaging through cluttered spaces or scrap heaps to salvage a functional object from a sea of uselessness.

Meanings

Transitive Verb
[~ something][~ something from someone]

To obtain something, typically food or money, by asking for it or by searching for it in a way that suggests desperation or opportunism.

Can I scrounge a cigarette from you?

Intransitive Verb
[~ for something]

To search through discarded items or waste to find something useful or valuable.

Examples

Can I scrounge a cigarette from you?

タバコを一本分けてもらえるか?

He tried to scrounge some spare change from the tourists.

彼は観光客から小銭をせびろうとした。

Travel

I need to scrounge up enough cash for the bus fare.

バス代をなんとか工面しなければならない。

Let me scrounge around in the drawer for a pen.

引き出しの中をあさってペンを探させてくれ。

Office

The scavenger began to scrounge for scrap metal in the ruins.

廃墟の中でスクラップメタルを漁り始めた。

Fantasy

I wonder if I can scrounge a few more napkins from the counter.

カウンターからナプキンをあと数枚もらえるだろうか。

Gourmet

彼女は森の中でベリーをあさって午後を過ごした。

Stop trying to scrounge a free ride out of everyone you meet.

会う人誰からでもタダで乗せてもらおうとするのはやめなさい。

冷蔵庫にある残り物を適当に食べて済ませよう。

Phrasal Verbs

scrounge up

to manage to collect or gather a small amount of something, especially money, through effort or borrowing

She managed to scrounge up enough cash for a bus ticket.

scrounge around

to search haphazardly through a place or a collection of items to find something

scrounge for

to search for or beg for something specifically

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error