orthodox
Este término conlleva un gran peso de tradición y continuidad. Sugiere una adherencia estricta a un conjunto de reglas o a una línea de pensamiento que se ha preservado a lo largo de generaciones. En un sentido religioso, implica la ausencia de herejía y un compromiso con el credo original.
En contextos profesionales o seculares, describe un enfoque conservador. Elegir un método ortodoxo a menudo implica una preferencia por la seguridad y los resultados probados frente a la innovación o el riesgo experimental. Dependiendo de la perspectiva del hablante, puede percibirse como algo fiable y estable, o bien como algo rígido y falto de imaginación.
Meanings
Que sigue las creencias y prácticas tradicionales o establecidas de una religión u organización
The priest adhered to orthodox rituals during the ceremony.
El sacerdote se adhirió a los rituales ortodoxos durante la ceremonia.
Que se ajusta a lo que generalmente o tradicionalmente se acepta como correcto o verdadero
The doctor used an orthodox treatment for the infection.
El médico utilizó un tratamiento convencional para la infección.