maturation

Este término describe una progresión biológica o química hacia un estado máximo de funcionalidad o preparación. Posee un tono clínico y técnico, y suele aparecer en contextos médicos, agrícolas o financieros para describir una trayectoria de crecimiento predeterminada. Mientras que el crecimiento se refiere a un aumento de tamaño, la maduración denota específicamente la obtención de una forma final y estable, o la culminación de un ciclo de desarrollo.

En un contexto financiero, la palabra se refiere a la fecha en que un bono o inversión vence para su pago. Gramaticalmente, este sustantivo suele ser incontable cuando se refiere al proceso general de desarrollo, aunque puede utilizarse como sustantivo contable al analizar casos específicos o etapas de desarrollo en un estudio científico.