harmful
/ˈhɑːmfl̩/
Este término describe algo que provoca daños, lesiones o efectos negativos. Es una palabra amplia que abarca tanto el trauma físico como el deterioro abstracto, como el daño psicológico o social.
A diferencia de palabras como toxic (tóxico) o lethal (letal), que sugieren un peligro químico o la muerte, harmful es más general. Se centra en el resultado de una acción o sustancia, más que en el mecanismo de destrucción.
Frecuentemente conlleva un tono de advertencia o juicio. En contextos formales (médicos, legales o ambientales), funciona como un descriptor objetivo del riesgo. En conversaciones casuales, se utiliza a menudo para describir comportamientos o hábitos que resultan perjudiciales para el bienestar de una persona.
Meanings
Que causa o es capaz de causar daño, lesiones o efectos adversos
"The chemical fumes are harmful to the lungs."
Los vapores químicos son dañinos para los pulmones.
Que ejerce una influencia negativa en el desarrollo o el bienestar de alguien o algo
"Spending too much time on social media can be harmful to a child's social skills."
Pasar demasiado tiempo en las redes sociales puede ser perjudicial para las habilidades sociales de un niño.