glean
recopilar / espigar / espigar
Transitive Verb
past: gleanedpp: gleaneding: gleaning
Meanings
Transitive Verbrecopilar
[~ something from something]
Recoger información, datos o noticias lentamente y con dificultad de diversas fuentes
"She managed to glean a few details about the project from the leaked memo."
Ella logró recopilar algunos detalles sobre el proyecto secreto a partir de los documentos filtrados.
Transitive Verbespigar
[~ something]
Recoger el grano restante u otros cultivos de un campo después de que la cosecha principal haya terminado
"The poor were traditionally allowed to glean the wheat fields after the farmers had finished."
A los campesinos se les permitió espigar los campos de trigo después de que los terratenientes hubieran terminado.
espigar
Recoger el grano restante de un campo después de la cosecha
Tradicionalmente, se permitía que los pobres espigaran en los campos.