sundae
/ˈsʌndeɪ/
サンデー
サンデーサンデーは、アイスクリームをベースに、ソース、フルーツ、ホイップクリームなど様々なトッピングを贅沢に盛り付けたデザートです。特に食後のデザートやカフェでのひとときに楽しまれることが多いですね。見た目も華やかで、ちょっとしたご褒美にぴったりなスイーツとして親しまれています。
意味
アイスクリームに、ソース、フルーツ、ホイップクリームなどの様々なトッピングを施したデザート
例文
I always order a classic chocolate sundae whenever I visit that ice cream parlor.
あの有名なアイスクリーム店に行くと、いつもクラシックなチョコレートサンデーを頼むんだ。
The cafe is known for its seasonal fruit sundaes, which change monthly.
そのカフェは月替わりの季節のフルーツサンデーで有名だよ。
Eating a banana split sundae felt like a perfect reward after a long day.
長い一日を終えて、バナナスプリットサンデーを食べたら最高のご褒美になったよ。
よくある誤用
「sundae」と「Sunday」の綴りが似ているため、スペルを誤って「Sunday」と書いてしまう誤用がよくあります。正しくは「sundae」です。また、「サンデー」という日本語読みから日曜日と混同されることもありますが、このお菓子は特定の曜日に限らず一年中提供されます。
文化的背景
アメリカ文化において、サンデーは家族で楽しむ気軽なデザートとしての地位があります。夏の暑い日に親子でアイスクリームパーラーを訪れる風景は、米国の映画やドラマでも頻繁に登場する典型的なシーンです。また、友人同士で集まる際のカジュアルな食べ物としても人気があります。
関連語
リーディング
日曜日のデザート「サンデー」が米国で生まれた理由 アイスクリームにソースやトッピングをたっぷりのせた「サンデー（sundae）」は、米国発祥のデザートとして世界中で愛されています。その名前の由来は、実は19世紀後半のアメリカが舞台だったのです。 当時、米国の多くの州では日曜日（Sunday）のアルコール販売が法律で禁じられていました。そこで営業していたアイスクリーム店や酒場は、日曜日に特別なアイスクリームデザートを提供することで、客足を確保していたのですね。その様子から、このデザートは日曜日の名物として「Sunday dessert」と呼ばれるようになりました。 やがて、この言葉の綴りが「sundae」へと変わっていったのです。理由ははっきりしていませんが、一説には、アイスクリーム店の看板やメニューを作る際の名義登録を避けるためだったとも言われています。綴りを変えることで、曜日という普通名詞ではなく、固有のデザート名として保護したかったのかもしれません。 現代では、サンデーは日曜日に限らず、アイスクリームパーラーやダイナーの定番メニューとなっています。ホットチョコレートソースをかけたり、ナッツやフルーツをトッピングしたり、各店舗が独自の工夫を凝らしたバリエーションを提供しているのです。 この歴史を知ると、単なるお菓子ではなく、米国の文化や法律の歴史が詰まった食べ物だということが見えてきますね。
語源
19世紀後半のアメリカで生まれた名前で、日曜日（Sunday）に由来する説が有力です。当時、酒場での日曜日の営業規制を避けるため、アイスクリーム店でソースをかけた特別なアイスクリームを提供したことが語源とされています。やがて綴字が「sundae」に変わり、今日まで定着しています。