D
Dicread
HomeDictionaryPputrid

putrid

Last Updated: April 30, 2026Report an Error

/ˈpjuː.tɹɪd/

腐敗した

putrid」は、主に物質が腐敗し、ひどい悪臭を放つ状態を表す形容詞です。特に、腐った肉のような不快で強烈な匂いを指すことが多いですね。物理的な腐敗だけでなく、道徳的な堕落や社会の腐敗といった比喩的な文脈でも使われます。

意味

adjective

腐敗した、腐臭のする、ひどい

例文

The putrid smell emanating from the discarded food quickly filled the entire kitchen, making it unbearable.

捨てられた食べ物から漂う腐敗臭がすぐにキッチン全体に充満し、耐えられないほどだった。

Many critics slammed the senator's putrid policies, arguing they were morally corrupt and detrimental to society.

多くの批評家がその上院議員の腐敗した政策を酷評し、道徳的に堕落しており社会に有害だと主張した。

After weeks of neglect, the water in the birdbath had turned a putrid green, teeming with mosquito larvae.

何週間も手入れされなかったため、バードバスの水は腐敗したような緑色になり、蚊の幼虫でうごめいていた。

関連語

リーディング

五感を刺激する『腐敗』の言葉:putridが伝える強烈なメッセージ 皆さん、こんにちは!今日のテーマは、聞くだけでちょっと鼻をつまんでしまいたくなるような単語、「putrid」です。この言葉、皆さんはどんなイメージを思い浮かべますか?おそらく、真っ先に「腐った」「悪臭を放つ」といった直接的な意味が浮かぶのではないでしょうか。 まさにその通り、「putrid」は文字通り、腐敗して強烈な、不快な匂いを放つ状態を指します。冷蔵庫の中で忘れ去られた食べ物、放置された生ゴミ、あるいは動物の死骸など、想像するだけで顔をしかめてしまうような状況で使われることが多いですね。この言葉の持つ力は、単に「rotten」や「decayed」と言うよりも、より五感に訴えかけるような、強い嫌悪感を伴うニュアンスを伝える点にあります。 しかし、「putrid」の使い方は物理的な腐敗に限りません。面白いことに、この言葉は比喩的な意味でも非常に効果的に使われます。例えば、政治の腐敗、道徳的な堕落、あるいは芸術作品が持つある種の退廃的な美しさを表現する際にも用いられることがあります。「putrid policies」(腐敗した政策)や「putrid morality」(堕落した倫理観)といった表現は、社会や人間のあり方に対する強い批判や失望を込めて使われるのです。このように、単なる悪臭を超えて、本質的な「腐敗」や「堕落」を表す強力なツールとなり得るのですね。 日常会話で頻繁に耳にする単語ではありませんが、だからこそ「putrid」が使われる場面では、その言葉が持つインパクトは非常に大きくなります。何かを強く非難したいとき、あるいは五感を揺さぶるような描写をしたいときに、この単語は他の言葉では替えがたい表現力を発揮してくれるでしょう。言葉一つでこれほどまでに強烈なイメージを喚起できるというのは、本当に興味深いことですね。ぜひ、この「putrid」という言葉の持つ独特のニュアンスを感じ取ってみてください。

語源

putrid」は、ラテン語の動詞「putrere」(腐る、腐敗する)に由来します。この語幹は、英語の「putrefaction」(腐敗、腐乱)など、他の関連語にも見られます。原義は文字通り「腐敗した」という意味であり、その意味は現代英語にも直接受け継がれています。