D
Dicread
হোমঅভিধানSsurroundings

surroundings

পারিপার্শ্বিকতা
Noun
pl: surroundings

surroundings শব্দটি সাধারণত কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর ঠিক চারপাশের ভৌত এলাকা বা পরিবেশকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি মূলত দৃশ্যমান এবং স্পর্শযোগ্য চারপাশের অবস্থাকে নির্দেশ করে। যখন আমরা আমাদের চারপাশের গাছপালা, ঘরবাড়ি বা আসবাবপত্রের কথা বলি, তখন এই শব্দটি সবচেয়ে উপযুক্ত।

environment এবং surroundings এর পার্থক্য

যদিও environment এবং surroundings উভয় শব্দের অর্থ পরিবেশ হতে পারে, তবে এদের ব্যবহারের ক্ষেত্রে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। surroundings শুধুমাত্র তাৎক্ষণিক ভৌত চারপাশকে বোঝায়। অন্যদিকে, environment শব্দটি অনেক বেশি ব্যাপক; এটি কেবল ভৌত পরিবেশ নয়, বরং সামাজিক, রাজনৈতিক বা প্রাকৃতিক সামগ্রিক অবস্থাকে (যেমন জলবায়ু বা বাস্তুসংস্থান) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, "শান্ত পারিপার্শ্বিকতা" বলতে আমরা quiet surroundings ব্যবহার করি, কিন্তু "প্রাকৃতিক পরিবেশ" বোঝাতে natural environment বলা হয়।

neighborhood এর সাথে তুলনা

neighborhood শব্দটি নির্দিষ্টভাবে একটি আবাসিক এলাকা বা নির্দিষ্ট ভৌগোলিক সীমানার ভেতরের অঞ্চলকে বোঝায়। কিন্তু surroundings কোনো নির্দিষ্ট সীমানার কথা বলে না, বরং যে কোনো স্থানে অবস্থানরত ব্যক্তির চারপাশের সামগ্রিক অবস্থাকে নির্দেশ করে। যেমন, আপনি যখন একটি পার্কে থাকেন, তখন পার্কের গাছপালা এবং বাতাস আপনার surroundings এর অংশ, কিন্তু পুরো এলাকাটি একটি neighborhood হতে পারে।

Meanings

Nounপারিপার্শ্বিকতা

কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর চারপাশের এলাকা বা অবস্থা।

Study the surroundings.

Examples

It took a few days for the new employee to get used to her new surroundings.

নতুন কর্মচারীর তার নতুন পারিপার্শ্বিকতার সাথে মানিয়ে নিতে কয়েক দিন সময় লেগেছিল।

Business

The hotel is located in beautiful rural surroundings.

হোটেলটি সুন্দর গ্রামীণ চারপাশে অবস্থিত।

Travel

I need to be aware of my surroundings when walking alone at night.

রাতে একা হাঁটার সময় আমার চারপাশ সম্পর্কে সচেতন থাকা প্রয়োজন।

The creature blended perfectly into its surroundings to avoid detection.

প্রাণীটি ধরা পড়া এড়াতে তার পারিপার্শ্বিকতার সাথে পুরোপুরি মিশে গিয়েছিল।

Fantasy

She felt a sudden sense of unease as she looked at her strange surroundings.

তার অদ্ভুত পারিপার্শ্বিকতার দিকে তাকিয়ে সে হঠাৎ এক ধরণের অস্বস্তি অনুভব করল।

The artist tried to capture the light and color of the natural surroundings.

শিল্পী প্রাকৃতিক পারিপার্শ্বিকতার আলো এবং রঙ ফুটিয়ে তোলার চেষ্টা করেছিলেন।

এখানকার সবকিছুই আমার সাধারণ পারিপার্শ্বিকতার চেয়ে অনেক আলাদা।

Travel

The detective carefully examined the surroundings for any clues.

গোয়েন্দাটি কোনো ক্লু খোঁজার জন্য সতর্কতার সাথে চারপাশ পরীক্ষা করলেন।

Detective

We should create a quiet environment that complements the surroundings.

আমাদের এমন একটি শান্ত পরিবেশ তৈরি করা উচিত যা পারিপার্শ্বিকতার সাথে মানানসই হয়।

Business

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন