লক্ষ্য করুন: এই এন্ট্রির অনুবাদ বর্তমানে মান পর্যালোচনার অধীনে রয়েছে, তাই কিছু বিষয়বস্তু সাময়িকভাবে শুধুমাত্র ইংরেজিতে প্রদর্শিত হচ্ছে।
এই এন্ট্রিটি এখনও আপনার ভাষায় অনুবাদ করা হয়নি, তাই নিচে মূল লেখাটি দেখানো হচ্ছে।
maliciously
This adverb describes actions driven by a desire to see others suffer or fail. It carries a heavy negative connotation, implying a conscious, deliberate intent to cause harm rather than accidental or negligent damage. It is frequently used in legal and formal contexts to describe "malice," where the actor's state of mind is a critical factor in determining guilt or liability.
In social contexts, it often describes subtle or indirect aggression, such as the spreading of rumors or the sabotage of a project. It differs from "cruelly" in that it emphasizes the calculated intent and the specific goal of causing distress, whereas cruelty can be mindless or impulsive.
Meanings
Examples
ユーザーデータを盗むために、ソフトウェアが悪意を持って改ざんされていた。
彼らがこれを意図的に悪意を持ってやっているのか、それとも単なる不注意なのか。
彼は私の没落を計画しているかのように、憎しみを込めて私を見た。
王国を滅ぼすため、古代の呪いが悪意を持ってかけられた。