user
/ˈjuːzə/
user শব্দটি মূলত দুটি সম্পূর্ণ ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যা শিক্ষার্থীদের সতর্ক থাকা প্রয়োজন। প্রথমত, আধুনিক প্রযুক্তির যুগে এটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় কম্পিউটার, সফটওয়্যার বা কোনো ডিজিটাল সেবার ব্যবহারকারী বোঝাতে। এই অর্থে এটি একটি নিরপেক্ষ শব্দ।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সতর্কবার্তা
তবে, যখন শব্দটি মাদক বা নেশার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ সম্পূর্ণ বদলে যায়। এখানে user বলতে এমন একজনকে বোঝায় যিনি অবৈধ মাদকদ্রব্যে আসক্ত। এই দুটি অর্থের মধ্যে আকাশ-পাতাল পার্থক্য রয়েছে, তাই বাক্যের প্রসঙ্গ বা কনটেক্সট বোঝা অত্যন্ত জরুরি।
প্রযুক্তিগত উদাহরণ: The user manual is easy to follow. (ব্যবহারকারীর নির্দেশিকাটি অনুসরণ করা সহজ।)
মাদকাসক্তির উদাহরণ: The program helps drug users recover. (এই প্রোগ্রামটি মাদকাসক্ত ব্যক্তিদের সুস্থ হতে সাহায্য করে।)
ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এর বহুবচন হিসেবে users ব্যবহৃত হয়। প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে এটি প্রায়ই end-user (চূড়ান্ত ব্যবহারকারী) হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যা নির্দেশ করে যে পণ্যটি শেষ পর্যন্ত কার হাতে পৌঁছাচ্ছে।
Countable because it refers to an individual person who utilizes a service or substance.
Meanings
একজন ব্যক্তি যিনি কোনো কিছু ব্যবহার করেন বা পরিচালনা করেন, বিশেষ করে কম্পিউটার বা অন্য কোনো ইলেকট্রনিক যন্ত্র।
"The user must enter a password to access the system."
সিস্টেমে প্রবেশ করার জন্য ব্যবহারকারীকে একটি পাসওয়ার্ড দিতে হবে।
একজন ব্যক্তি যিনি অভ্যাসগতভাবে মাদক গ্রহণ করেন, বিশেষ করে অবৈধ মাদক।
"The clinic provides support for the long-term drug user."
ক্লিনিকটি দীর্ঘমেয়াদী মাদকাসক্ত ব্যক্তির জন্য সহায়তা প্রদান করে।