HomeDictionaryUuntie

untie

খোলা / মুক্ত করা / বিচ্ছিন্ন করা
Transitive Verb
past: untiedpp: untieding: untying

untie শব্দটি মূলত কোনো গিঁট বা বাঁধন খুলে ফেলার শারীরিক প্রক্রিয়াকে বোঝায়। যখন কোনো সুতো, দড়ি বা রিবন দিয়ে কিছু শক্ত করে বাঁধা থাকে, তখন তা খোলার ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এটি undo শব্দের চেয়ে আরও নির্দিষ্ট, কারণ undo যেকোনো কিছু পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনা বা খোলা বোঝাতে পারে, কিন্তু untie শুধুমাত্র গিঁট বা বাঁধনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা শারীরিক অর্থে এটি দড়ি বা গিঁট খোলা বোঝায়, যেমন জুতার ফিতা খোলা (untie shoelaces)। তবে রূপক অর্থে এটি কোনো সীমাবদ্ধতা বা বাধ্যবাধকতা থেকে মুক্তি পাওয়াকেও নির্দেশ করতে পারে। তবে মনে রাখতে হবে, মানসিক বন্ধন বা সম্পর্কের ক্ষেত্রে untie এর চেয়ে detach বা disconnect শব্দগুলো বেশি ব্যবহৃত হয়। সঠিক ব্যবহার: untie the knot (গিঁটটি খোলা) ভুল ব্যবহার: untie a door (দরজা খোলার জন্য unlock বা open ব্যবহার করুন) ব্যাকরণগত দিক এটি একটি নিয়মিত ক্রিয়াপদ (regular verb)। এর অতীত রূপ হলো untied এবং বর্তমান কৃদন্ত রূপ হলো untying। এটি সাধারণত একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব হিসেবে ব্যবহৃত হয়, অর্থাৎ এর পরে একটি অবজেক্ট বা কর্ম থাকে যা খোলা হচ্ছে।

Meanings

Transitive Verbখোলা
[~ something]

সুতো, দড়ি বা রিবন দিয়ে বাঁধা কোনো গিঁট ঢিলা করা বা খুলে ফেলা।

"He struggled to untie the tight knot in the rope."

সে দড়ির শক্ত গিঁটটি খোলার জন্য অনেক চেষ্টা করল।

Transitive Verbমুক্ত করা
[~ someone]

দড়ি বা রশির বাঁধন থেকে কাউকে মুক্ত করা।

"The rescue team worked quickly to untie the prisoner from the chair."

বন্দিকে অবশেষে রক্ষীরা মুক্ত করল।

বিচ্ছিন্ন করা

কাউকে বা কোনো কিছুকে সীমাবদ্ধ বাধ্যবাধকতা, আবেগীয় বন্ধন বা আনুষ্ঠানিক সংযোগ থেকে মুক্ত করা।

চুক্তিটি এমনভাবে তৈরি করা হয়েছিল যাতে দুটি কোম্পানি তাদের পূর্ববর্তী যৌথ উদ্যোগ থেকে বিচ্ছিন্ন হতে পারে।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error