HomeDictionaryUunfit

unfit

অযোগ্য / শারীরিকভাবে অনুপযুক্ত / অযোগ্য করা
AdjectiveTransitive Verb
past: unfittedpp: unfitteding: unfittingcomp: more unfitsup: most unfit

unfit শব্দটি মূলত কোনো কিছুর অভাব বা অনুপযুক্ততাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এর প্রধানত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপট রয়েছে: একটি হলো দক্ষতা বা যোগ্যতার অভাব, এবং অন্যটি হলো শারীরিক সুস্থতার অভাব। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা যখন আমরা কারো দক্ষতা বা চরিত্রের কথা বলি, তখন unfit মানে হলো সেই ব্যক্তির মধ্যে নির্দিষ্ট কোনো পদের জন্য প্রয়োজনীয় গুণাবলি নেই। এটি unqualified শব্দের কাছাকাছি হলেও, unfit শব্দটিতে অনেক সময় নৈতিক বা চারিত্রিক অযোগ্যতার আভাস থাকে। যেমন, কেউ হয়তো শিক্ষাগতভাবে যোগ্য কিন্তু তার আচরণ তাকে একটি পদের জন্য unfit করে তোলে। অন্যদিকে, শারীরিক সুস্থতার ক্ষেত্রে unfit বলতে বোঝায় যে ব্যক্তি দীর্ঘসময় ব্যায়াম করেনি বা যার শরীর যথেষ্ট শক্তিশালী নয়। এটি unhealthy থেকে আলাদা; কারণ একজন ব্যক্তি অসুস্থ না হয়েও শারীরিকভাবে unfit হতে পারেন যদি তার স্ট্যামিনা বা সহনশীলতা কম থাকে। সঠিক ব্যবহার: He is unfit for the job (তিনি এই কাজের জন্য অযোগ্য)। শারীরিক প্রেক্ষাপট: I feel unfit after a long holiday (দীর্ঘ ছুটির পর আমি নিজেকে শারীরিকভাবে দুর্বল অনুভব করছি)। ব্যাকরণগত দিক বিশেষণ হিসেবে এটি সাধারণত for প্রিপজিশনের সাথে ব্যবহৃত হয় (যেমন: unfit for something)। আবার ক্রিয়া হিসেবে যখন এটি ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয় কোনো কিছুকে ব্যবহারের অযোগ্য করে তোলা। He is an unfit person for health (ভুল গঠন) He is physically unfit (সঠিক গঠন)

Meanings

Adjectiveঅযোগ্য
[~ for something][~ to do something]

একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা, কাজ বা উদ্দেশ্যের জন্য প্রয়োজনীয় গুণাবলি, দক্ষতা বা স্বাস্থ্যের অভাব থাকা।

"He was judged unfit for duty due to a chronic heart condition."

কমিটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে তিনি সরকারি পদের জন্য অযোগ্য।

Adjectiveশারীরিকভাবে অনুপযুক্ত

শারীরিক অবস্থা ভালো না থাকা অথবা ব্যায়ামের জন্য প্রয়োজনীয় শক্তি ও সহনশীলতার অভাব থাকা।

"After months of inactivity, she felt completely unfit and struggled to walk up the stairs."

কয়েক মাস নিষ্ক্রিয় থাকার পর, সে নিজেকে সম্পূর্ণ শারীরিকভাবে অনুপযুক্ত অনুভব করল।

Transitive Verbঅযোগ্য করা
[~ something]

কোনো কিছুকে একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য অনুপযুক্ত বা অনুপযোগী করে তোলা।

"The sudden leak in the roof will unfit the building for habitation."

লবণাক্ত পানি যন্ত্রপাতিগুলোকে ব্যবহারের অযোগ্য করে দেবে।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error