totalitarian
totalitarian শব্দটি মূলত এমন একটি রাজনৈতিক ব্যবস্থা বা শাসনপদ্ধতিকে বোঝায় যেখানে রাষ্ট্র তার নাগরিকদের ব্যক্তিগত ও সামাজিক জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রের ওপর পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করে। এটি কেবল রাজনৈতিক ক্ষমতা দখল নয়, বরং মানুষের চিন্তা, বিশ্বাস এবং দৈনন্দিন আচরণের ওপর কঠোর নজরদারি এবং নিয়ন্ত্রণ আরোপ করার একটি চরম রূপ।
অর্থগত সূক্ষ্মতা এবং পার্থক্য
এই শব্দটি প্রায়শই authoritarian (কর্তৃত্ববাদী) শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলা হয়। তবে এদের মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে। authoritarian শাসনে সাধারণত কেবল রাজনৈতিক আনুগত্য দাবি করা হয় এবং রাষ্ট্র তার ক্ষমতার বাইরে ব্যক্তিগত জীবনকে কিছুটা উপেক্ষা করতে পারে। কিন্তু totalitarian শাসনে রাষ্ট্র ব্যক্তিগত জীবনের কোনো সীমানা মানে না; এখানে ধর্ম, সংস্কৃতি, পরিবার এবং এমনকি ব্যক্তিগত চিন্তাধারাকেও রাষ্ট্রের আদর্শ অনুযায়ী গড়ে তোলার চেষ্টা করা হয়।
authoritarian: কেবল আদেশ মানার চাপ দেয় (যেমন: "আমার কথা মেনে চলো")।
totalitarian: জীবনযাত্রার প্রতিটি দিক নিয়ন্ত্রণ করে (যেমন: "তুমি কী ভাববে এবং কীভাবে বাঁচবে তা আমি ঠিক করে দেব")।
ব্যবহারিক উদাহরণ
সঠিক ব্যবহার: a totalitarian regime (একটি সর্বसत्ताবাদী শাসনব্যবস্থা) — যখন কোনো সরকার সংবাদমাধ্যম, শিক্ষা এবং ব্যক্তিগত যোগাযোগ সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ করে।
ভুল ধারণা: কোনো কঠোর শিক্ষক বা অভিভাবককে totalitarian বলা যেতে পারে রূপক অর্থে, তবে রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে এটি অত্যন্ত গুরুতর একটি শব্দ যা মানবাধিকার লঙ্ঘনের ইঙ্গিত দেয়।
ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষণ (adjective), যা কোনো শাসনব্যবস্থা বা ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। যখন এটি কোনো ব্যক্তিকে বোঝায়, তখন তাকে totalitarian বলা হয় যিনি এই ধরণের চরম নিয়ন্ত্রণমূলক শাসনকে সমর্থন করেন।
Meanings
এমন একটি শাসনব্যবস্থা সম্পর্কিত যা কেন্দ্রীভূত এবং একনায়কতান্ত্রিক এবং যেখানে রাষ্ট্রের প্রতি সম্পূর্ণ আনুগত্য প্রয়োজন।
"The citizens lived under a totalitarian regime that controlled every aspect of their lives."
নাগরিকরা একটি সর্বसत्ताবাদী শাসনের অধীনে বাস করত যা তাদের ব্যক্তিগত জীবনের প্রতিটি দিক নজরদারি করত।
এমন একজন ব্যক্তি যিনি এমন একটি শাসনব্যবস্থাকে সমর্থন বা প্রচার করেন যা তার নাগরিকদের জীবনের ওপর পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করে।
"The political theorist was criticized for being a totalitarian who disregarded individual liberties."
রাজনৈতিক তাত্ত্বিকটি একজন সর্বसत्ताবাদী হওয়ার জন্য সমালোচিত হয়েছিলেন যিনি ব্যক্তিগত স্বাধীনতাকে উপেক্ষা করেছিলেন।