HomeDictionaryTtextbook

textbook

পাঠ্যবই / আদর্শ
NounAdjective
pl: textbooks

textbook শব্দটি সাধারণত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। প্রথমত, এটি একটি বাস্তব বস্তু বা বইকে বোঝায় যা শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে নির্দিষ্ট পাঠ্যক্রম অনুযায়ী পড়ানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। দ্বিতীয়ত, এটি একটি বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয় যখন কোনো কিছু একদম নিখুঁত, আদর্শ বা ধ্রুপদী উদাহরণ হিসেবে গণ্য হয়। আদর্শ উদাহরণ হিসেবে ব্যবহার যখন textbook শব্দটি কোনো ঘটনার বা আচরণের আগে বসে, তখন এর অর্থ হয় যে ঘটনাটি ঠিক তেমনভাবেই ঘটেছে যেমনটি বইয়ে লেখা থাকে বা যেমনটি প্রত্যাশিত। এটি কোনো কিছুর 'আদর্শ' বা 'নিখুঁত' রূপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সঠিক ব্যবহার: a textbook example (একটি আদর্শ উদাহরণ)। উদাহরণ: "তার এই কৌশলটি ছিল একটি textbook case অফ লিডারশিপ" (তার এই কৌশলটি ছিল নেতৃত্বের একটি আদর্শ উদাহরণ)। পাঠ্যবই হিসেবে ব্যবহার সাধারণ অর্থে এটি স্কুল বা কলেজের পাঠ্যবইকে বোঝায়। তবে মনে রাখতে হবে, সাধারণ বই (book) এবং পাঠ্যবইয়ের (textbook) মধ্যে পার্থক্য রয়েছে; textbook বিশেষভাবে শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে এবং নির্দিষ্ট সিলেবাস মেনে তৈরি করা হয়। সতর্কতা এবং পার্থক্য বাংলায় আমরা অনেক সময় 'আদর্শ' বলতে কেবল নৈতিক গুণাবলি বুঝি, কিন্তু ইংরেজিতে textbook বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হলে তা কেবল নৈতিকতা নয়, বরং কোনো পদ্ধতির সঠিক প্রয়োগ বা নিখুঁত রূপকে নির্দেশ করে। তাই কোনো কিছুর নিখুঁত উদাহরণ দিতে চাইলে textbook শব্দটি ব্যবহার করা অত্যন্ত কার্যকর।

Meanings

Nounপাঠ্যবই

একটি নির্দিষ্ট বিষয় অধ্যয়নের জন্য ব্যবহৃত একটি আদর্শ বই, যা সাধারণত স্কুল বা কলেজে ব্যবহৃত হয়।

"The students were required to purchase the chemistry textbook."

প্রথম লেকচারের আগে শিক্ষার্থীদের রসায়নের পাঠ্যবইটি কিনতে বলা হয়েছিল।

Adjectiveআদর্শ

কোনো নির্দিষ্ট গুণ, শৈলী বা পদ্ধতির একটি নিখুঁত বা ধ্রুপদী উদাহরণ হিসেবে কাজ করে এমন।

"The athlete's performance was a textbook example of how to execute a perfect dive."

অ্যাথলেটের পারফরম্যান্সটি ছিল একটি নিখুঁত ডাইভ কীভাবে দিতে হয় তার একটি আদর্শ উদাহরণ।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error