HomeDictionaryTten

ten

দশ
numeral
pl: tens

ten শব্দটি ইংরেজি ভাষায় একটি মৌলিক সংখ্যা যা নয় এবং এগারোর মধ্যবর্তী মান নির্দেশ করে। এটি মূলত গণনার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তবে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক এবং রূপক প্রেক্ষাপটে এর বিশেষ গুরুত্ব রয়েছে।

ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট এবং রূপক অর্থ

সাধারণ গণনার বাইরে ten শব্দটি পূর্ণতা বা সর্বোচ্চ মান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, যখন কেউ বলে a perfect ten, তখন এর অর্থ হলো কোনো কিছু সম্পূর্ণ নিখুঁত বা সর্বোচ্চ মানের। এটি বিশেষ করে বিচারকদের দেওয়া নম্বরের ক্ষেত্রে বেশি দেখা যায়।

এছাড়া, সময়ের ক্ষেত্রে ten শব্দটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, যেমন ঘড়ির কাঁটার অবস্থান বা দশকের (decade) হিসাব। ইংরেজি ভাষায় ten দিয়ে অনেক সময় একটি নির্দিষ্ট সীমানা বা মাপকাঠি বোঝানো হয়।

অনুবাদ এবং ব্যবহারের সতর্কতা

বাংলায় ten এর সরাসরি অনুবাদ হলো 'দশ'। তবে ইংরেজি ভাষায় কিছু বিশেষ বাক্যাংশ রয়েছে যা আক্ষরিক অনুবাদ করলে অর্থ বদলে যেতে পারে। যেমন ten to one এর অর্থ দশ থেকে এক নয়, বরং এর অর্থ হলো 'খুবই প্রবল সম্ভাবনা' (highly likely)।

ভুল ব্যবহার: It is ten to one that it will rain (এর আক্ষরিক অনুবাদ 'বৃষ্টি হওয়ার সম্ভাবনা দশ থেকে এক' করা উচিত নয়)।
সঠিক ব্যবহার: It is ten to one that it will rain (এর সঠিক অর্থ হবে 'খুবই প্রবল সম্ভাবনা যে বৃষ্টি হবে')।

ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য

ten একটি কার্ডিনাল নম্বর (Cardinal number), যা কোনো বস্তুর পরিমাণ নির্দেশ করে। এটি সর্বদা বহুবচন হিসেবে গণ্য হয়, তাই এর পরে ব্যবহৃত বিশেষ্যটি অবশ্যই বহুবচন হতে হবে। যেমন: ten books (দশটি বই), ten people (দশজন মানুষ)। এটি কখনোই একবচন বিশেষ্যের সাথে ব্যবহৃত হয় না।

Meanings

numeralদশ

নয় এর পরবর্তী এবং এগারোর পূর্ববর্তী সংখ্যা।

There are ten fingers on two human hands.

মানুষের দুটি হাতে দশটি আঙুল থাকে।

Related Words

Last Updated: May 26, 2026Report an Error