select
/sɪˈlɛkt/
select শব্দটি সাধারণত কোনো কিছু খুব সতর্কতার সাথে এবং নির্দিষ্ট মানদণ্ডের ভিত্তিতে বেছে নেওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ choose শব্দের চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক এবং এখানে একটি সূক্ষ্ম বিচার-বিশ্লেষণ বা বাছাই প্রক্রিয়ার ইঙ্গিত থাকে।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
যখন আমরা choose ব্যবহার করি, তখন তা ব্যক্তিগত পছন্দ বা সাধারণ পছন্দের কথা বোঝায়। কিন্তু select ব্যবহার করা হয় যখন অনেকগুলো বিকল্পের মধ্য থেকে সবচেয়ে উপযুক্ত বা শ্রেষ্ঠটি খুঁজে বের করার চেষ্টা করা হয়। যেমন, একজন নিয়োগকর্তা যখন শত শত আবেদনকারীর মধ্য থেকে একজনকে নিয়োগ দেন, তখন তিনি select করেন, কেবল choose করেন না।
choose: আমি নীল রঙের জামাটি বেছে নিলাম (ব্যক্তিগত পছন্দ)।
select: বিচারক প্রতিযোগিতার জন্য সেরা পাঁচজন প্রতিযোগী নির্বাচন করলেন (মানদণ্ডের ভিত্তিতে বাছাই)।
বিশেষণ হিসেবে ব্যবহার
বিশেষণ হিসেবে select শব্দটি যখন ব্যবহৃত হয়, তখন এটি এমন কিছু বোঝায় যা অত্যন্ত উচ্চমানের এবং সবার জন্য উন্মুক্ত নয়। এটি এক ধরণের বিশেষাধিকার বা এক্সক্লুসিভিটি নির্দেশ করে। যেমন, a select group of people বলতে এমন একটি ছোট দল বোঝায় যারা বিশেষ যোগ্যতার কারণে সেখানে স্থান পেয়েছেন।
ব্যাকরণগত দিক
ক্রিয়া হিসেবে এটি নিয়মিত (regular verb), যার অতীত রূপ selected। কম্পিউটার বা ডিজিটাল ইন্টারফেসে কোনো আইকন বা অপশন চিহ্নিত করার ক্ষেত্রেও এই শব্দটি বহুল ব্যবহৃত হয়।
Meanings
সবচেয়ে ভালো বা সবচেয়ে উপযুক্ত হিসেবে সাবধানে নির্বাচন করা।
"Please select the correct option from the dropdown menu."
অনুগ্রহ করে ড্রপডাউন মেনু থেকে সঠিক বিকল্পটি বেছে নিন।
একটি বড় দল থেকে সবচেয়ে ভালো হিসেবে সাবধানে বেছে নেওয়া; যা সবার জন্য উন্মুক্ত নয়।
"Only a select few were invited to the private gallery showing."
বেসরকারি গ্যালারি প্রদর্শনীতে শুধুমাত্র কয়েকজন নির্বাচিত ব্যক্তিকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল।