HomeDictionaryRreliant

reliant

নির্ভরশীল / ভরসাকারী
Adjective
comp: more reliantsup: most reliant

reliant শব্দটি মূলত কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের টিকে থাকা, সাফল্য বা কার্যকারিতার জন্য অন্য কারো সাহায্য বা সমর্থনের ওপর নির্ভরশীলতাকে বোঝায়। এটি একটি ইতিবাচক বা নিরপেক্ষ অবস্থা হতে পারে, তবে অনেক ক্ষেত্রে এটি দুর্বলতা বা স্বাবলম্বী না হওয়ার ইঙ্গিত দেয়। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা এই শব্দটি প্রায়শই dependent এর সাথে তুলনা করা হয়। যদিও উভয় শব্দের অর্থ 'নির্ভরশীল', তবে reliant শব্দটি সাধারণত বিশ্বাস বা আস্থার ওপর ভিত্তি করে তৈরি হয়। যেমন, যখন কেউ কোনো প্রযুক্তির ওপর reliant হয়, তখন তার অর্থ হলো সে বিশ্বাস করে যে প্রযুক্তিটি কাজ করবে এবং সেটির সাহায্য ছাড়া সে কাজ করতে পারবে না। অন্যদিকে, dependent শব্দটি অনেক বেশি মৌলিক প্রয়োজন বা বাধ্যবাধকতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় (যেমন: শিশু তার বাবা-মায়ের ওপর dependent)। সঠিক ব্যবহার: reliant on (কারো ওপর নির্ভরশীল)। উদাহরণ: The company is heavily reliant on exports. (কোম্পানিটি রপ্তানির ওপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল।) সতর্কতা এবং সাধারণ ভুল বাংলায় 'নির্ভর করা' কথাটি আমরা অনেক ক্ষেত্রে সাধারণ বিশ্বাসের অর্থে ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে reliant ব্যবহার করার সময় মনে রাখতে হবে যে এখানে একটি অবিচ্ছেদ্য সম্পর্ক বা প্রয়োজনীয়তা বিদ্যমান। এটি কেবল পছন্দ নয়, বরং প্রয়োজন। ভুল ধারণা: I am reliant of him. (ভুল প্রিপজিশন) সঠিক রূপ: I am reliant on him. (সঠিক প্রিপজিশন) ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষণ (adjective), যা সাধারণত on বা upon প্রিপজিশনের সাথে ব্যবহৃত হয়।

Meanings

Adjectiveনির্ভরশীল
[~ on someone][~ on something]

সমর্থন, সাহায্য বা টিকে থাকার জন্য কারো বা কিছুর ওপর নির্ভরশীল।

"The company is heavily reliant on government subsidies to stay afloat."

টিকে থাকার জন্য কোম্পানিটি সরকারি ভর্তুকির ওপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল।

ভরসাকারী

কারো বা কিছুর নির্ভরযোগ্যতা বা বিশ্বাসযোগ্যতার ওপর আস্থা রাখা।

দ্রুত কার্যকরের জন্য বিনিয়োগকারীরা ক্রমবর্ধমানভাবে অ্যালগরিদমিক ট্রেডিংয়ের ওপর ভরসা করছেন।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error